Description
Le domaine de Careil est un espace naturel départemental où la biodiversité s’exprime pleinement. Lande, haies bocagères, prairies, fourrés et étang composent une mosaïque d’habitats favorisant une grande richesse écologique. Près de 200 espèces d’oiseaux y ont déjà été recensées, offrant de belles observations au fil des saisons.
Un parcours aménagé de 770 m aller-retour, accessible aux PMR, conduit jusqu’à un premier observatoire. Téléchargez la fiche PDF de cette balade pour retrouver toutes les informations pratiques (accès, plan de balade, itinéraire détaillé, etc.). Balade à Roulettes® est un label de qualité attribué par le Comité Départemental de Randonnée Pédestre d'Ille-et-Vilaine selon des critères définies (sécurité, accès, accessibilité…).
English
The Domaine de Careil is a departmental natural area where biodiversity is fully expressed. Heaths, hedgerows, meadows, thickets and ponds make up a mosaic of habitats offering a wealth of ecological diversity. Nearly 200 species of bird have already been recorded here, offering a wealth of observations throughout the seasons.
A 770 m round-trip path, accessible to wheelchair users, leads to a first observatory. Download the PDF file for all practical information (access, map, detailed itinerary, etc.). Balade à Roulettes® is a quality label awarded by the Comité Départemental de Randonnée Pédestre d'Ille-et-Vilaine according to defined criteria (safety, access, accessibility, etc.).
Deutsch
Die Domaine de Careil ist ein Naturgebiet des Departements, in dem die Biodiversität voll zum Ausdruck kommt. Heide, Hecken, Wiesen, Dickicht und Teich bilden ein Mosaik aus Lebensräumen, das einen großen ökologischen Reichtum fördert. Fast 200 Vogelarten wurden hier bereits gezählt und können im Laufe der Jahreszeiten beobachtet werden.
Ein 770 m langer, barrierefreier Rundweg führt zu einem ersten Observatorium. Laden Sie die PDF-Datei dieser Wanderung herunter, um alle praktischen Informationen zu finden (Zugang, Wanderplan, detaillierte Route usw.). Balade à Roulettes® ist ein Qualitätssiegel, das vom Comité Départemental de Randonnée Pédestre d'Ille-et-Vilaine nach festgelegten Kriterien (Sicherheit, Zugang, Zugänglichkeit…) vergeben wird.
Dutch
Het Domaine de Careil is een natuurgebied in het departement waar de biodiversiteit volledig tot uiting komt. Heide, heggen, weiden, struikgewas en een vijver vormen een mozaïek van habitats die een rijkdom aan ecologische diversiteit bevorderen. Er zijn hier al bijna 200 vogelsoorten geregistreerd, wat een uitstekende gelegenheid biedt voor observatie door de seizoenen heen.
Een 770 m lange rondweg, toegankelijk voor rolstoelgebruikers, leidt naar het eerste observatorium. Download het PDF-bestand voor deze wandeling om alle praktische informatie te vinden (toegang, wandelkaart, gedetailleerde routebeschrijving, enz.) Balade à Roulettes® is een kwaliteitslabel dat wordt toegekend door het Comité Départemental de Randonnée Pédestre d'Ille-et-Vilaine op basis van vastgestelde criteria (veiligheid, toegankelijkheid, bereikbaarheid, enz.).
Español
El Domaine de Careil es un espacio natural del departamento donde la biodiversidad se expresa plenamente. Brezales, setos, praderas, matorrales y un estanque componen un mosaico de hábitats que favorecen la riqueza de la diversidad ecológica. Ya se han registrado aquí cerca de 200 especies de aves, lo que ofrece una excelente oportunidad de observación a lo largo de todas las estaciones.
Un sendero de 770 m de ida y vuelta, accesible para usuarios de sillas de ruedas, conduce al primer observatorio. Descargue el archivo PDF de este paseo para encontrar toda la información práctica (acceso, mapa a pie, itinerario detallado, etc.). Balade à Roulettes® es un sello de calidad concedido por el Comité Départemental de Randonnée Pédestre d'Ille-et-Vilaine en función de criterios definidos (seguridad, acceso, accesibilidad, etc.).
Italiano
Il Domaine de Careil è un'area naturale del dipartimento in cui la biodiversità si esprime pienamente. Brughiere, siepi, prati, boschetti e uno stagno costituiscono un mosaico di habitat che favoriscono una grande diversità ecologica. Qui sono già state registrate quasi 200 specie di uccelli, che offrono un'eccellente opportunità di osservazione durante tutte le stagioni.
Un percorso circolare di 770 metri, accessibile alle persone in sedia a rotelle, conduce al primo osservatorio. Scaricate il file PDF di questa escursione per trovare tutte le informazioni pratiche (accesso, mappa, itinerario dettagliato, ecc.). Balade à Roulettes® è un marchio di qualità assegnato dal Comité Départemental de Randonnée Pédestre d'Ille-et-Vilaine sulla base di criteri definiti (sicurezza, accesso, accessibilità, ecc.).