Tro de Lann Droën – Plounérin

Au cœur de la Reserve Naturelle des Landes prairies et étangs de Plounérin, cheminez en toute tranquillité dans ce vallon agricole préservé. Prairies, étangs, landes, tourbières et boisements se succèdent et offrent aux randonneurs une diversité rare de paysages et de couleurs. Dans cet espace remarquable de bretagne, une faune abondante trouve refuge et peut se révélé au promeneur attentif. Balade conseillée d'avril à septembre. Balisage : panneaux bois "Tro Lann Droën"

In the heart of the Reserve Naturelle des Landes prairies et étangs de Plounérin, walk in complete tranquillity in this unspoilt agricultural valley. Meadows, ponds, moors, peat bogs and woodlands follow one another, offering hikers a rare diversity of landscapes and colors. In this remarkable area of Brittany, an abundance of wildlife finds refuge and can be revealed to the attentive walker. Recommended from April to September. Signposting: "Tro Lann Droën" wooden panels

Im Herzen des Naturschutzgebiets "Landes prairies et étangs de Plounérin" können Sie in aller Ruhe in diesem landwirtschaftlich genutzten, geschützten Tal wandern. Wiesen, Teiche, Heiden, Torfmoore und Wälder wechseln sich ab und bieten dem Wanderer eine seltene Vielfalt an Landschaften und Farben. In diesem bemerkenswerten Gebiet der Bretagne findet eine üppige Fauna Zuflucht und kann sich dem aufmerksamen Wanderer offenbaren. Empfohlene Wanderung von April bis September. Markierung: Holzschilder "Tro Lann Droën"

Maak in het hart van het Reserve Naturelle des Landes prairies et étangs de Plounérin een rustige wandeling in deze ongerepte landbouwvallei. Weiden, vijvers, veengebieden en bossen volgen elkaar op en bieden wandelaars een zeldzame diversiteit aan landschappen en kleuren. Dit opmerkelijke gebied van Bretagne herbergt een overvloed aan wilde dieren, die door oplettende wandelaars kunnen worden gezien. Aanbevolen van april tot september. Wegwijzers: houten panelen "Tro Lann Droën

En el corazón de la Reserve Naturelle des Landes prairies et étangs de Plounérin, pasee tranquilamente por este valle agrícola intacto. Praderas, estanques, páramos, turberas y bosques se suceden, ofreciendo a los paseantes una rara diversidad de paisajes y colores. Esta extraordinaria zona de Bretaña alberga una abundante fauna y flora, que los senderistas atentos podrán observar. Recomendado de abril a septiembre. Señalización: paneles de madera "Tro Lann Droën

Nel cuore della Riserva Naturale delle Lande praterie e distese di Plounérin, passeggiate tranquille in questa valle agricola incontaminata. Prati, stagni, brughiere, torbiere e boschi si susseguono, offrendo agli escursionisti una rara diversità di paesaggi e colori. Questa straordinaria zona della Bretagna ospita un'abbondante fauna selvatica, che può essere osservata dagli escursionisti più attenti. Consigliato da aprile a settembre. Segnaletica: pannelli di legno "Tro Lann Droën