14 – Bostmendieta VTT – Tardets-Sorholus

Amoureux du VTT de montagne, qui ne rechigne pas à avaler du dénivelé tant que la piste est roulante et que le paysage est célébré, et qui sait s’engager dans les longues descentes techniques et chaotiques avec plaisir et application. Vous vous reconnaissez dans ce portrait ? Alors ce circuit est fait pour vous ! De Tardets à l’estive de Bosmendieta, on part pour une petite aventure en terre isolée ; le Chapeau de Gendarme salue votre courage et, les dernières maisons dépassées, à vous les grands espaces avec la sensation de gagner de l’altitude sur une piste régulière, où chacun devra trouver la fréquence de pédalage qui lui convient le mieux pour durer, et très plaisante car panoramique. Là-haut, le regard plane de Mauléon jusqu’au pic d’Orhy, en passant par le pic d’Anie. PRATIQUE EN VAE DÉCONSEILLÉE

A mountain-biking enthusiast who doesn't shy away from climbing as long as the trail is rolling and the scenery celebrated, and who knows how to tackle long, technical and chaotic descents with pleasure and application. Do you recognize yourself in this portrait? Then this is the tour for you! From Tardets to the Bosmendieta mountain pasture, we set off on a little adventure in isolated country; the Chapeau de Gendarme greets your courage and, once you've passed the last houses, you're off to the great outdoors, with the sensation of gaining altitude on a regular trail, where everyone will have to find the pedaling frequency that suits them best for the long haul, and which is very pleasant because it's panoramic. Up here, you can see all the way from Mauléon to the Pic d'Orhy, via the Pic d'Anie.

Liebhaber des Mountainbikens in den Bergen, die nicht davor zurückschrecken, Höhenmeter zu schlucken, solange die Strecke rollt und die Landschaft gefeiert wird, und die lange, technische und chaotische Abfahrten mit Freude und Fleiß bewältigen können. Erkennen Sie sich in diesem Bild wieder? Dann ist diese Strecke genau das Richtige für Sie! Von Tardets bis zur Estive de Bosmendieta beginnt ein kleines Abenteuer in der Abgeschiedenheit; der Chapeau de Gendarme begrüßt Ihren Mut, und wenn Sie die letzten Häuser hinter sich gelassen haben, beginnt die große Weite mit dem Gefühl, auf einer gleichmäßigen Piste an Höhe zu gewinnen, auf der jeder die Trittfrequenz finden muss, die ihm am besten passt, um lange durchzuhalten, und die wegen ihres Panoramas sehr angenehm ist. Der Blick schweift von Mauléon über den Pic d'Anie bis zum Pic d'Orhy.

Mountainbikers die het niet erg vinden om te klimmen zolang het parcours glad is en het landschap mooi, en die lange, technische en chaotische afdalingen met plezier en toewijding aankunnen. Herken je jezelf in dit portret? Dan is dit de tocht voor jou! Van Tardets naar de bergweide van Bosmendieta ga je op avontuur in een afgelegen gebied; de Chapeau de Gendarme geeft je moed en zodra je de laatste huizen gepasseerd bent, is de weidse omgeving voor jou, met de sensatie van hoogte winnen op een regelmatig parcours, waar iedereen de trapfrequentie moet vinden die het beste bij hem past voor de lange afstand, en erg aangenaam vanwege de panoramische uitzichten. Hierboven kun je helemaal van Mauléon naar de Pic d'Orhy kijken, via de Pic d'Anie.

Ciclistas de montaña a los que no les importa subir mientras la pista sea suave y el paisaje hermoso, y que pueden afrontar descensos largos, técnicos y caóticos con placer y dedicación. ¿Te reconoces en este retrato? Entonces, ¡éste es tu viaje! Desde Tardets hasta los pastos de montaña de Bosmendieta, te embarcas en una pequeña aventura en un país aislado; el Chapeau de Gendarme saluda tu coraje y, una vez pasadas las últimas casas, te espera la naturaleza, con la sensación de ganar altura en un sendero regular, donde cada uno tendrá que encontrar la frecuencia de pedaleo que más le convenga para el largo recorrido, y muy agradable por las vistas panorámicas. Aquí arriba, se puede ver todo el camino desde Mauléon hasta el Pic d'Orhy, pasando por el Pic d'Anie.

Mountain biker che non si preoccupano delle salite, purché il tracciato sia scorrevole e il paesaggio bello, e che sanno affrontare con piacere e dedizione discese lunghe, tecniche e caotiche. Vi riconoscete in questo ritratto? Allora questo è il tour che fa per voi! Da Tardets all'alpeggio di Bosmendieta, si parte per una piccola avventura in un paese isolato; lo Chapeau de Gendarme saluta il vostro coraggio e, una volta superate le ultime case, i grandi spazi aperti sono vostri, con la sensazione di guadagnare quota su un percorso regolare, dove ognuno dovrà trovare la frequenza di pedalata che più gli si addice per la lunga distanza, e molto piacevole per le viste panoramiche. Da qui si può vedere tutto il percorso da Mauléon al Pic d'Orhy, passando per il Pic d'Anie. NON CONSIGLIATO PER LE MOUNTAIN BIKE