Voyage entre vignes, caves et Climats – 03-05-2025 – Meursault

Balade et Dégustation Pyramide à l'aveugle, en étapes entre vignes et caveau à Meursault 4 vins de Climats de Bourgogne (2 blancs 2 rouges) 1 régional 2 village 1 premier cru 1h30 d'immersion oenotouristique et oenologique avec : Benjamin Billy "Maison Billy" : caveau de Corcelles les arts et caviste à domicile – vente de vins et atelier dégustation oenologique – ambassadeur des Climats de Bourgogne – labellisé vignobles et découvertes – www.maisonbilly.fr et Céline "sur les pas du vigneron" : guide local oenotouristique (vignes et caves) et muraillère – ambassadrice des Climats de Bourgogne – labellisée Vignobles et découvertes – www.surlespasduvigneron.com Tout commence par une marche facile de 15 minutes au coeur des vignes de Meursault, pour découvrir les notions de Climats En récompense pour ces quelques pas, une petite halte de 30 minutes sur la parcelle pour savourer 2 vins en lien avec les explications précédentes Pour monter crescendo et pour en savoir encore plus sur la dégustation à venir, encore quelques pas dans les parcelles, avec une marche lente et facile de 25 minutes en appréciant le paysage Mais ne serait-ce pas un beau caveau de maison vigneronne qui est ouvert pour terminer la dégustation autour des climats ? Pendant 20 minutes, 2 autres vins de Climats vous seront proposés pour un atelier dégustation oenologique et conviviale en accord avec la balade. vous pourrez découvrir la typique cave voûtée Bourguignonne du "Domain Paulette", Maisons d'Hôtes au coeur de Meursault. Afin que tout le monde puisse participer, les enfants et les personnes qui ne boivent pas de vins, pourront déguster à l'aveugle 4 Jus de fruits et nectars de Bourgogne, avec des arômes communs aux vins dégustés Vente des vins et des nectars dégustés à la suite de la balade atelier-dégustation Balade + 4 vins de Bourgogne = 20 € / adulte Balade + 4 nectars de Bourgogne = 18 € / adulte Balade + 4 nectars de Bourgogne = 12 € / enfant TARIFS RÉDUITS, valables uniquement durant "le mois des Climats" Possibilité d'autres dates et horaires tout le long de l'année, avec +/- de vins, à la demande Départ devant …LA FONTAINE, PLACE DE LA MAIRIE DE MEURSAULT Réservation nécessaire au préalable auprès de : Benjamin BILLY / [email protected] / (+33) 06.88.34.85.65 Céline / [email protected] / (+33) 06.35.50.60.48 Nous avons hâte de vous dévoiler les trésors des Climats de Bourgogne, inscrits au patrimoine mondiale !

Blind Pyramid walk and tasting, in stages between vineyards and cellar in Meursault 4 Climats de Bourgogne wines (2 whites 2 reds) 1 regional 2 village 1 premier cru 1h30 wine tourism and oenology immersion with : Benjamin Billy "Maison Billy": cellar in Corcelles les Arts and home wine merchant – wine sales and wine tasting workshop – Climats de Bourgogne ambassador – awarded the "vignobles et découvertes" label – www.maisonbilly.fr and Céline "sur les pas du vigneron": local wine tourism guide (vineyards and cellars) and muraillère – Climats de Bourgogne ambassador – Vignobles et découvertes accredited – www.surlespasduvigneron.com It all starts with an easy 15-minute walk through the heart of Meursault's vineyards, to discover the concept of Climats. The reward for these few steps is a short stop of 30 minutes in the vineyard to taste 2 wines related to the previous explanations. To go from strength to strength, and to find out even more about the tasting to come, take a few more steps in the plots, with a slow and easy 25-minute walk to enjoy the scenery. But wouldn't it be nice to have a beautiful wine cellar open at the end of the tasting around the climats? For 20 minutes, 2 other Climats wines will be on offer for a convivial wine-tasting workshop to match the walk. You can discover the typical Burgundy vaulted cellar of "Domain Paulette", a guest house in the heart of Meursault. So that everyone can take part, children and non-wine drinkers will be able to blind-taste 4 Burgundy fruit juices and nectars, with aromas similar to those of the wines tasted. Sale of the wines and nectars tasted following the tasting-workshop tour Tour + 4 Burgundy wines = €20 / adult Tour + 4 Burgundy nectars = €18 / adult Tour + 4 Burgundy nectars = €12 / child REDUCED RATES, valid only during "le mois des Climats". Other dates and times possible throughout the year, with +/- wines, on request Departure from …LA FONTAINE, PLACE DE LA MAIRIE DE MEURSAULT Prior booking required with : Benjamin BILLY / [email protected] / (+33) 06.88.34.85.65 Céline / [email protected] / (+33) 06.35.50.60.48 We can't wait to unveil the treasures of the Climats de Bourgogne World Heritage Site to you!

Spaziergang und Weinprobe Pyramiden-Blindverkostung, in Etappen zwischen Weinbergen und Weinkeller in Meursault. 4 Weine aus den Climats de Bourgogne (2 Weiße 2 Rote) 1 regional 2 Dorf 1 Premier Cru. 1,5 Stunden Eintauchen in den Weintourismus und die Önologie mit : Benjamin Billy "Maison Billy": Weinkeller in Corcelles les arts und Weinhändler zu Hause – Weinverkauf und Workshop zur önologischen Verkostung – Botschafter der Climats de Bourgogne – mit dem Label "vignobles et découvertes" ausgezeichnet – www.maisonbilly.fr und Céline "sur les pas du vigneron": lokale Fremdenführerin für Weintourismus (Weinberge und Keller) und Muraillerie – Botschafterin der Climats de Bourgogne – mit dem Label Vignobles et découvertes ausgezeichnet – www.surlespasduvigneron.com Alles beginnt mit einem leichten 15-minütigen Spaziergang im Herzen der Weinberge von Meursault, um die Begriffe der Climats zu entdecken. Als Belohnung für diese Schritte gibt es eine kleine Pause von 30 Minuten auf der Parzelle, um 2 Weine zu genießen, die mit den vorherigen Erklärungen in Verbindung stehen. Um das Crescendo zu steigern und noch mehr über die bevorstehende Weinprobe zu erfahren, noch ein paar Schritte auf den Parzellen, mit einem langsamen und leichten Spaziergang von 25 Minuten, bei dem man die Landschaft genießt. Aber wäre es nicht ein schöner Keller eines Winzerhauses, der geöffnet ist, um die Verkostung rund um die Climats abzuschließen? Während 20 Minuten werden Ihnen 2 weitere Climat-Weine für einen önologischen und geselligen Verkostungsworkshop angeboten, der auf den Spaziergang abgestimmt ist. Sie können den typischen burgundischen Gewölbekeller der "Domain Paulette", Maisons d'Hôtes im Herzen von Meursault, entdecken. Damit jeder teilnehmen kann, können Kinder und Personen, die keinen Wein trinken, 4 Fruchtsäfte und Nektare aus Burgund blind verkosten, deren Aromen den verkosteten Weinen gemeinsam sind. Verkauf der verkosteten Weine und Nektare im Anschluss an den Spaziergang mit Verkostungsatelier. Spaziergang + 4 Weine aus Burgund = 20 € / Erwachsener Spaziergang + 4 Nektar aus Burgund = 18 € / Erwachsener Spaziergang + 4 Nektar aus Burgund = 12 € / Kind. ERMÄSSIGTE PREISE, nur gültig während "le mois des Climats". Andere Daten und Uhrzeiten das ganze Jahr über möglich, mit +/- Weinen, auf Anfrage Abfahrt vor …LA FONTAINE, PLACE DE LA MAIRIE DE MEURSAULT Reservierung vorab erforderlich bei : Benjamin BILLY / [email protected] / (+33) 06.88.34.85.65 Céline / [email protected] / (+33) 06.35.50.60.48 Wir freuen uns darauf, Ihnen die Schätze der Climats de Bourgogne, die zum Weltkulturerbe gehören, zu enthüllen!

Blinde piramidewandeling en proeverij, in etappes tussen wijngaarden en kelder in Meursault 4 Climats de Bourgogne wijnen (2 witte 2 rode) 1 regionale 2 dorp 1 premier cru 1u30 onderdompeling in wijntoerisme en oenologie met : Benjamin Billy "Maison Billy": kelder in Corcelles les Arts en wijnhandel aan huis – wijnverkoop en workshop wijnproeven – Climats de Bourgogne ambassadeur – bekroond met het label "vignobles et découvertes" – www.maisonbilly.fr en Céline "sur les pas du vigneron": lokale wijntoerisme gids (wijngaarden en kelders) en muraillère – Climats de Bourgogne ambassadeur – Vignobles et découvertes erkend – www.surlespasduvigneron.com Het begint allemaal met een eenvoudige wandeling van 15 minuten door het hart van de wijngaarden van Meursault, om het concept van Climats te ontdekken De beloning voor deze paar stappen is een korte stop van 30 minuten in de wijngaard om 2 wijnen te proeven die verband houden met de vorige uitleg Om nog meer te weten te komen over de komende proeverij, zet je nog een paar stappen in de percelen, met een langzame en gemakkelijke wandeling van 25 minuten om van het landschap te genieten Maar zou het niet leuk zijn om aan het einde van de proeverij rond de climats een mooie wijnkelder te openen? Gedurende 20 minuten worden 2 andere Climats-wijnen aangeboden voor een gezellige wijnproeverij die bij de wandeling past. Je kunt de typische Bourgondische gewelfde kelder van "Domain Paulette" ontdekken, een gasthuis in het hart van Meursault. Om iedereen de kans te geven deel te nemen, kunnen kinderen en niet-wijndrinkers blind proeven van 4 Bourgondische vruchtensappen en nectars, met aroma's die lijken op die van de geproefde wijnen Verkoop van de geproefde wijnen en nectars na de proeverij-workshop tour Tour + 4 Bourgogne wijnen = ? 20 / volwassene Tour + 4 Bourgogne nectars = 18 ? / volwassene Tour + 4 Bourgogne nectars = 12 ? / kind VERLAAGDE TARIEVEN, alleen geldig tijdens "le mois des Climats" Andere data en tijden mogelijk het hele jaar door, met +/- wijnen, op aanvraag Vertrek van …LA FONTAINE, PLACE DE LA MAIRIE DE MEURSAULT Reservering verplicht bij : Benjamin BILLY / [email protected] / (+33) 06.88.34.85.65 Céline / [email protected] / (+33) 06.35.50.60.48 We kunnen niet wachten om de schatten van het werelderfgoed van de Climats de Bourgogne aan u te onthullen!

Paseo y degustación a ciegas en pirámide, por etapas entre viñedos y bodega en Meursault 4 vinos Climats de Bourgogne (2 blancos 2 tintos) 1 regional 2 village 1 premier cru 1h30 de inmersión en enoturismo y enología con : Benjamin Billy "Maison Billy": bodega en Corcelles les Arts y comerciante de vinos a domicilio – taller de venta y degustación de vinos – embajador de Climats de Bourgogne – galardonado con la etiqueta "vignobles et découvertes" – www.maisonbilly.fr y Céline "sur les pas du vigneron": guía local de enoturismo (viñedos y bodegas) y muraillère – embajadora de Climats de Bourgogne – acreditada "Vignobles et découvertes" – www.surlespasduvigneron.com Todo comienza con un sencillo paseo de 15 minutos por el corazón de los viñedos de Meursault, para descubrir el concepto de Climats La recompensa a estos pocos pasos es una breve parada de 30 minutos en el viñedo para degustar 2 vinos relacionados con las explicaciones anteriores Para ir a más, y descubrir aún más sobre la cata que se avecina, dé unos pasos más en las parcelas, con un paseo lento y fácil de 25 minutos para disfrutar del paisaje Pero, ¿no estaría bien tener una bonita bodega abierta al final de la cata alrededor de los climats? Durante 20 minutos, se ofrecerán otros 2 vinos de Climats en un taller de cata convivial a juego con el paseo. Podrá descubrir la bodega abovedada típica de Borgoña del "Domain Paulette", una casa de huéspedes en el corazón de Meursault. Para que todos puedan participar, los niños y los no bebedores de vino podrán catar a ciegas 4 zumos y néctares de frutas de Borgoña, con aromas similares a los vinos degustados Venta de los vinos y néctares degustados tras la visita-taller de degustación Visita + 4 vinos de Borgoña = 20€ / adulto Tour + 4 néctares de Borgoña = 18€ / adulto Tour + 4 néctares de Borgoña = 12€ / niño TARIFAS REDUCIDAS, válidas sólo durante "le mois des Climats" Otras fechas y horarios posibles a lo largo del año, con +/- vinos, bajo petición Salida desde …LA FONTAINE, PLACE DE LA MAIRIE DE MEURSAULT Se requiere reserva previa con : Benjamin BILLY / [email protected] / (+33) 06.88.34.85.65 Céline / [email protected] / (+33) 06.35.50.60.48 Estamos impacientes por descubrirle los tesoros del patrimonio mundial de los Climats de Bourgogne

Passeggiata e degustazione a piramide cieca, a tappe tra vigneti e cantina a Meursault 4 vini del Climats de Bourgogne (2 bianchi 2 rossi) 1 regionale 2 di villaggio 1 premier cru 1h30 immersione enoturistica ed enologica con : Benjamin Billy "Maison Billy": cantina a Corcelles les Arts e commerciante di vini a domicilio – laboratorio di vendita e degustazione di vini – ambasciatore del Climats de Bourgogne – insignito del marchio "vignobles et découvertes" – www.maisonbilly.fr e Céline "sur les pas du vigneron": guida enoturistica locale (vigneti e cantine) e muraillère – ambasciatrice Climats de Bourgogne – accreditata Vignobles et découvertes – www.surlespasduvigneron.com Tutto inizia con una semplice passeggiata di 15 minuti nel cuore dei vigneti di Meursault, per scoprire il concetto di Climats La ricompensa per questi pochi passi è una breve sosta di 30 minuti in vigna per degustare 2 vini legati alle spiegazioni precedenti Per andare di bene in meglio e per scoprire ancora di più sulla degustazione a venire, fate qualche passo in più nelle parcelle, con una lenta e facile passeggiata di 25 minuti per godervi il paesaggio Ma non sarebbe bello avere una bella cantina aperta alla fine della degustazione intorno ai climat? Per 20 minuti, altri 2 vini di Climats saranno offerti per un laboratorio di degustazione conviviale che si abbina alla passeggiata e che vi permetterà di scoprire la cantina a volta tipica della Borgogna di "Domain Paulette", una guest house nel cuore di Meursault. Per consentire a tutti di partecipare, i bambini e i non bevitori di vino potranno degustare alla cieca 4 succhi di frutta e nettari di Borgogna, con aromi simili ai vini degustati Vendita dei vini e dei nettari degustati dopo la visita-laboratorio di degustazione Tour + 4 vini di Borgogna = ? 20 / adulto Tour + 4 nettari di Borgogna = 18 ? / adulto Tour + 4 nettari di Borgogna = 12 ? / bambino TARIFFE RIDOTTE, valide solo durante "le mois des Climats" Altre date e orari possibili durante l'anno, con +/- vini, su richiesta Partenza da …LA FONTAINE, PLACE DE LA MAIRIE DE MEURSAULT Prenotazione obbligatoria presso : Benjamin BILLY / [email protected] / (+33) 06.88.34.85.65 Céline / [email protected] / (+33) 06.35.50.60.48 Non vediamo l'ora di svelarvi i tesori del patrimonio mondiale dei Climats de Bourgogne!