Visites intergénérationnelles – 11-10-2025 – Dole

Dans le cadre des Semaines d'information sur la Santé mentale en Pays dolois. Le musée des Beaux-Arts de Dole vous propose une découverte des nouvelles salles d'Histoire de Dole, suivie d'une balade historique en ville ponctuée d'une pause goûter et rafraichissement à la maison des Orphelins. Sur réservation au 03.84.79.25.85 ou à [email protected]

As part of the Mental Health Information Weeks in the Pays dolois. The Musée des Beaux-Arts de Dole invites you to explore the new History of Dole rooms, followed by a historical walk through the town, with a snack and refreshments at the Maison des Orphelins. Bookings required on 03.84.79.25.85 or [email protected]

Im Rahmen der Informationswochen zur psychischen Gesundheit im Pays dolois. Das Museum der Schönen Künste in Dole lädt Sie ein, die neuen Räume der Geschichte von Dole zu entdecken, gefolgt von einem historischen Spaziergang durch die Stadt, der von einer Pause mit Imbiss und Erfrischung im Haus der Waisen unterbrochen wird. Reservierung erforderlich unter 03.84.79.25.85 oder [email protected]

Als onderdeel van de informatieweken over geestelijke gezondheid in de Pays dolois. Het Musée des Beaux-Arts de Dole nodigt u uit om de nieuwe zalen Geschiedenis van Dole te verkennen, gevolgd door een historische wandeling door de stad, met een hapje en een drankje in het Maison des Orphelins. Reserveren verplicht op 03.84.79.25.85 of [email protected]

En el marco de las Semanas de Información sobre Salud Mental en el Pays dolois. El Museo de Bellas Artes de Dole le invita a explorar las nuevas salas de Historia de Dole, seguido de un paseo histórico por la ciudad, con un aperitivo y refrescos en la Maison des Orphelins. Es necesario reservar en el 03.84.79.25.85 o en [email protected]

Nell'ambito delle Settimane di informazione sulla salute mentale nei Pays dolois. Il Musée des Beaux-Arts de Dole vi invita a esplorare le nuove sale della Storia di Dole, seguite da una passeggiata storica per la città, con uno spuntino e un rinfresco alla Maison des Orphelins. Prenotazione obbligatoria al numero 03.84.79.25.85 o a [email protected]