Description
Vignobles en scène à la Cité des Climats et vins de Bourgogne à Beaune les 18 & 19 octobre de 10h à 19h. À l’occasion du WE Vignobles en Scène, la Cité vous propose d’explorer les appellations de Bourgogne moins connues, au rapport qualité / prix exceptionnel. Tout commence par le parcours scénographique, la clé pour tout comprendre des vins de Bourgogne… Puis, partagez la passion de nos vignerons qui vous feront déguster leurs pépites au village vignerons : des vins accessibles, gourmands, frais et élégants, qui révèlent toute la diversité du vignoble et des savoir faire exceptionnels. La Bourgogne regorge de trésors insoupçonnés qui n’attendent qu’à être découverts… Bourgogne et Mâcon plus dénomination géographique, Crémant de Bourgogne, AOC Villages moins connues n’auront plus de secret pour vous ! Pour les plus curieux, complétez l’expérience avec des exclusivités de la Cité : master class « Pépites de Bourgogne » et mâchon bourguignon ! Réservez vite votre place pour accéder à une facette insoupçonnée de la Bourgogne ! Profitez de trois offres, réservez celle qui vous convient : Package 1 – 22 € – « L'essentiel pour découvrir » Un format idéal pour une exploration libre et spontanée. . Visite libre du parcours scénographique
. Accès à la "Vrille" pour admirer Beaune et son vignoble
. Dégustation dans le village vigneron Une formule parfaite pour flâner, déguster, échanger et découvrir des pépites ! Package 2 – 39 € – « L'épicurien, pour savourer » : L’alliance du vin et de la gourmandise en toute simplicité. . Visite libre du parcours scénographique
. Dégustation dans le village vigneron
. Mâchon bourguignon de 11h30 à 14h30 Pour celles et ceux qui veulent goûter la Bourgogne dans toutes ses dimensions. Package 3 – 59 € – « L'explorateur, pour aller plus loin » : Un moment privilégié pour les plus enthousiastes. . Visite libre du parcours scénographique
. Dégustation dans le village vigneron
. Mâchon bourguignon
. Master class « Pépites de Bourgogne » à 11h30 (45 min) Pour les amateurs éclairés en quête de nouvelles émotions et de découvertes à partager.
English
Vignobles en scène at the Cité des Climats et vins de Bourgogne in Beaune on 18 & 19 October from 10am to 7pm. During the WE Vignobles en Scène, the Cité invites you to explore lesser-known Burgundy appellations offering exceptional value for money. It all starts with the scenographic tour, the key to understanding everything about Burgundy wines… Then, share in the passion of our winemakers, who'll be delighted to let you taste their nuggets in the winemakers' village: wines that are accessible, gourmet, fresh and elegant, revealing the full diversity of the vineyards and their exceptional expertise. Burgundy is bursting with unsuspected treasures just waiting to be discovered… Bourgogne and Mâcon plus geographical denomination, Crémant de Bourgogne, lesser-known AOC Villages will hold no secrets for you! For the more inquisitive, round off the experience with some exclusive events at the Cité: a "Pépites de Bourgogne" master class and a mâchon bourguignon! Reserve your place now to discover an unsuspected facet of Burgundy! Take advantage of three offers, book the one that suits you best: Package 1 – €22 – "The essentials to discover" An ideal format for free, spontaneous exploration. . Unaccompanied tour of the exhibition
. Access to the "Vrille" to admire Beaune and its vineyards
. Tasting in the wine village It's the perfect way to stroll, taste, chat and discover some nuggets! Package 2 – €39 – "L'épicurien, pour savourer": A simple combination of wine and gourmet delights. . Unaccompanied tour of the exhibition
. Tasting in the wine village
. Mâchon bourguignon from 11.30 a.m. to 2.30 p.m. For those who want to taste Burgundy in all its dimensions. Package 3 – 59 € – "The explorer, to go further": A special moment for the most enthusiastic. . Unaccompanied tour of the exhibition
. Tasting in the wine village
. Mâchon bourguignon
. Master class "Pépites de Bourgogne" at 11.30 am (45 min) For wine lovers in search of new emotions and discoveries to share.
Deutsch
Vignobles en scène in der Cité des Climats et vins de Bourgogne in Beaune am 18. & 19. Oktober von 10h bis 19h. Anlässlich des WE Vignobles en Scène bietet Ihnen die Cité die Möglichkeit, weniger bekannte Appellationen aus Burgund zu erkunden, die ein außergewöhnliches Preis-Leistungs-Verhältnis bieten. Alles beginnt mit dem szenografischen Rundgang, dem Schlüssel, um alles über die Weine Burgunds zu verstehen… Dann teilen Sie die Leidenschaft unserer Winzer, die Ihnen im Winzerdorf ihre Nuggets zur Verkostung anbieten: zugängliche, leckere, frische und elegante Weine, die die ganze Vielfalt des Weinbaugebiets und das außergewöhnliche Know-how offenbaren. Burgund ist voller ungeahnter Schätze, die nur darauf warten, entdeckt zu werden… Bourgogne und Mâcon plus geografische Bezeichnung, Crémant de Bourgogne, weniger bekannte AOC Villages werden kein Geheimnis mehr für Sie sein! Für die Neugierigsten unter Ihnen runden Sie das Erlebnis mit exklusiven Angeboten der Cité ab: Master Class "Pépites de Bourgogne" und mâchon bourguignon! Reservieren Sie sich schnell Ihren Platz, um eine ungeahnte Facette des Burgunds kennenzulernen! Profitieren Sie von drei Angeboten, buchen Sie das für Sie passende : Paket 1 – 22 € – "Das Wichtigste zum Entdecken" Ein ideales Format für eine freie und spontane Erkundung. . Freie Besichtigung des szenografischen Rundgangs
. Zugang zur "Vrille", um Beaune und seine Weinberge zu bewundern.
. Weinprobe im Winzerdorf Eine perfekte Formel zum Flanieren, Verkosten, Austauschen und Entdecken von Nuggets! Paket 2 – 39 € – "L'épicurien, pour savourer" (Der Genießer, um zu genießen): Die Verbindung von Wein und Gaumenfreuden in aller Einfachheit. . Freie Besichtigung des szenografischen Rundgangs
. Weinprobe im Winzerdorf .
. Mâchon bourguignon von 11.30 bis 14.30 Uhr Für alle, die das Burgund in all seinen Facetten probieren möchten. Paket 3 – 59 € – "Der Entdecker, um noch weiter zu gehen": Ein besonderer Moment für die Begeisterten. . Freie Besichtigung des szenografischen Rundgangs
. Weinprobe im Winzerdorf .
. Mâchon bourguignon .
. Master Class "Nuggets of Burgund" um 11.30 Uhr (45 Min.) Für aufgeklärte Weinliebhaber auf der Suche nach neuen Emotionen und Entdeckungen, die sie mit anderen teilen können.
Dutch
Vignobles en scène in de Cité des Climats et vins de Bourgogne in Beaune op 18 en 19 oktober van 10 tot 19 uur. Tijdens de WE Vignobles en Scène nodigt de Cité je uit om minder bekende Bourgogne-appellations met een uitzonderlijke prijs-kwaliteitverhouding te ontdekken. Het begint allemaal met de scenografische rondleiding, de sleutel tot het begrijpen van alles over Bourgondische wijnen? Deel vervolgens de passie van onze wijnmakers, die hun klompjes zullen proeven in het wijnmakersdorp: toegankelijke, gastronomische, frisse en elegante wijnen die de diversiteit van de wijngaarden en de uitzonderlijke knowhow onthullen. De Bourgogne barst van de onvermoede schatten die wachten om ontdekt te worden? Bourgogne en Mâcon plus geografische benaming, Crémant de Bourgogne en minder bekende AOC Villages zullen geen geheimen voor je hebben! Voor de nieuwsgierigen zijn er exclusieve evenementen in de Cité: een masterclass "Pépites de Bourgogne" en een mâchon bourguignon! Reserveer nu uw plaats om een onvermoed facet van Bourgondië te ontdekken! Profiteer van drie aanbiedingen, boek de aanbieding die het beste bij je past: Pakket 1 – 22 ? – "Een ideaal formaat voor vrije, spontane verkenning. . Rondleiding door de tentoonstelling
. Toegang tot de "Vrille" om Beaune en zijn wijngaarden te bewonderen
. Proeverij in het wijndorp Het is de perfecte manier om te wandelen, te proeven, te kletsen en goudklompjes te ontdekken! Arrangement 2 ? 39 ? – "L'épicurien, pour savourer": Een eenvoudige combinatie van wijn en gastronomische lekkernijen. . Gratis bezoek aan het scenografisch parcours
. Proeverij in het wijndorp
. Mâchon bourguignon van 11.30 tot 14.30 uur Voor wie Bourgondië in al zijn dimensies wil proeven. Arrangement 3 ? 59 ? – "L'explorateur, pour aller plus loin": Een speciaal moment voor de meest enthousiastelingen. . Rondleiding zonder begeleiding door de tentoonstelling
. Proeverij in het wijndorp
. Mâchon bourguignon
. Masterclass "Pépites de Bourgogne" om 11.30 uur (45 min) Voor wijnliefhebbers op zoek naar nieuwe emoties en ontdekkingen om te delen.
Español
Vignobles en scène en la Cité des Climats et vins de Bourgogne, en Beaune, los días 18 y 19 de octubre de 10:00 a 19:00 horas. Durante el WE Vignobles en Scène, la Cité le invita a explorar denominaciones de Borgoña menos conocidas que ofrecen una relación calidad-precio excepcional. Todo comienza con la visita escenográfica, la clave para entenderlo todo sobre los vinos de Borgoña.. Después, comparta la pasión de nuestros enólogos, que estarán encantados de hacerle degustar sus pepitas en el pueblo de los enólogos: vinos accesibles, gourmet, frescos y elegantes que revelan toda la diversidad de los viñedos y su excepcional saber hacer. Borgoña rebosa de tesoros insospechados que esperan ser descubiertos? Borgoña y Mâcon, además de la denominación geográfica, el Crémant de Bourgogne y los pueblos AOC menos conocidos, ¡no tendrán secretos para usted! Para los más curiosos, complete la experiencia con algunos eventos exclusivos en la Cité: ¡una clase magistral de "Pépites de Bourgogne" y un mâchon bourguignon! Reserve ya su plaza para descubrir una faceta insospechada de Borgoña Aproveche las tres ofertas, reserve la que más le convenga: Paquete 1 – 22 ? – "Un formato ideal para la exploración libre y espontánea. . Visita autoguiada a la exposición
. Acceso a la "Vrille" para admirar Beaune y sus viñedos
. Degustación en el pueblo del vino ¡Es la manera perfecta de pasear, degustar, charlar y descubrir algunas pepitas! Paquete 2 ? 39 ? – "L'épicurien, pour savourer": Una sencilla combinación de vino y delicias gourmet. . Visita libre del recorrido escenográfico
. Degustación en el pueblo del vino
. Mâchon bourguignon de 11.30 a 14.30 h Para los que quieran degustar Borgoña en toda su dimensión. Paquete 3 € 59 – "L'explorateur, pour aller plus loin": Un momento especial para los más entusiastas. . Visita de la exposición sin acompañante
. Degustación en el pueblo del vino
. Mâchon bourguignon
. Clase magistral "Pépites de Bourgogne" a las 11h30 (45 min) Para los amantes del vino en busca de nuevas emociones y descubrimientos para compartir.
Italiano
Vignobles en scène presso la Cité des Climats et vins de Bourgogne a Beaune il 18 e 19 ottobre dalle 10.00 alle 19.00. Durante il WE Vignobles en Scène, la Cité vi invita a esplorare le denominazioni meno conosciute della Borgogna che offrono un eccezionale rapporto qualità-prezzo. Tutto inizia con la visita scenografica, la chiave per capire tutto sui vini di Borgogna? Poi, condividete la passione dei nostri vignaioli, che saranno lieti di farvi assaggiare le loro chicche nel villaggio dei vignaioli: vini accessibili, gourmet, freschi ed eleganti che rivelano tutta la diversità dei vigneti e la loro eccezionale competenza. La Borgogna è ricca di tesori insospettabili che aspettano solo di essere scoperti? La Borgogna e Mâcon più la denominazione geografica, il Crémant de Bourgogne e i villaggi AOC meno conosciuti non avranno segreti per voi! Per i più curiosi, l'esperienza si completa con alcuni eventi esclusivi alla Cité: una master class di "Pépites de Bourgogne" e un mâchon bourguignon! Prenotate subito il vostro posto per scoprire un aspetto insospettabile della Borgogna! Approfittate di tre offerte, prenotate quella più adatta a voi: Pacchetto 1 – 22 ? – "Un formato ideale per un'esplorazione libera e spontanea". . Visita autoguidata della mostra
. Accesso alla "Vrille" per ammirare Beaune e i suoi vigneti
. Degustazione nel villaggio del vino Un modo perfetto per passeggiare, degustare, chiacchierare e scoprire qualche chicca! Pacchetto 2 ? 39 ? – "L'épicurien, pour savourer": una semplice combinazione di vino e delizie gastronomiche. . Visita gratuita del percorso scenografico
. Degustazione nel villaggio del vino
. Mâchon bourguignon dalle 11.30 alle 14.30 Per chi vuole assaggiare la Borgogna in tutte le sue dimensioni. Pacchetto 3 ? 59 ? – "L'explorateur, pour aller plus loin": un momento speciale per i più appassionati. . Visita non accompagnata della mostra
. Degustazione nel villaggio del vino
. Mâchon bourguignon
. Master class "Pépites de Bourgogne" alle ore 11.30 (45 min) Per gli amanti del vino alla ricerca di nuove emozioni e scoperte da condividere.