Visites guidées de la ferme cidricole Desvoye – Beaufour-Druval

Visite guidée de la ferme cidricole Desvoye : les vergers, l'atelier de transformation et la cuverie, suivie d'une dégustation des produits fermiers : cidres, poiré, pommeau, calvados ou jus de pomme.

Guided tours of the Desvoye cider farm: old press, cellars, orchards and recent installations. Visit followed by a tasting of farm products: ciders, perry, pommeau, calvados or apple juice.

Geführte Besichtigung der Cidre-Farm Desvoye: Obstplantagen, Verarbeitungswerkstatt und Cuverie, gefolgt von einer Verkostung der Bauernhofprodukte: Cidre, Birnenwein, Pommeau, Calvados oder Apfelsaft.

Rondleiding door de ciderboerderij van Desvoye: boomgaarden, verwerkingsfabriek en kuiperij, gevolgd door een proeverij van boerderijproducten: ciders, perencider, pommeau, calvados of appelsap.

Visita guiada de la explotación sidrera de Desvoye: huertos, planta de transformación y sala de cubas, seguida de una degustación de productos de la explotación: sidras, peradas, pommeau, calvados o zumos de manzana.

Visita guidata della fattoria del sidro di Desvoye: frutteti, impianto di lavorazione e sala tini, seguita da una degustazione dei prodotti della fattoria: sidro, perry, pommeau, calvados o succo di mela.