Visites d'été à la ferme Fruirouge© – 14-07-2026 – Nuits-Saint-Georges

Du 14 juillet au 15 août, retrouvez-nous chaque lundi à 9 h 30 à la ferme Fruirouge à Concœur. Partez explorer nos vergers de petits fruits rouges Bio, puis plongez dans notre ancien atelier de fabrication. Un film illustrera notre lien au vivant avant une dégustation commentée de nos confitures, boissons et condiments. Une immersion gourmande et authentique au cœur des Hautes-Côtes de Bourgogne !

From 14 July to 15 August, join us every Monday at 9.30am at the Fruirouge farm in Concœur. Come and explore our organic red berry orchards, then immerse yourself in our old production workshop. A film will illustrate our link with the living world before a guided tasting of our jams, drinks and condiments. An authentic gourmet experience in the heart of the Hautes-Côtes de Bourgogne!

Vom 14. Juli bis zum 15. August treffen Sie uns jeden Montag um 9.30 Uhr auf dem Bauernhof Fruirouge in Concœur. Erkunden Sie unsere Bio-Beerenobstplantagen und tauchen Sie anschließend in unsere alte Produktionsstätte ein. Ein Film veranschaulicht unsere Verbindung zum Lebendigen, bevor Sie unsere Konfitüren, Getränke und Gewürze probieren. Eine authentische Gourmet-Tour im Herzen der Hautes-Côtes de Bourgogne!

Kom van 14 juli tot 15 augustus elke maandag om 9.30 uur naar de Fruirouge boerderij in Conc?ur. Kom onze biologische rode bessenboomgaarden verkennen en dompel je daarna onder in ons oude productieatelier. Een film illustreert onze band met de levende wereld voor een begeleide proeverij van onze jam, drankjes en specerijen. Een authentieke gastronomische ervaring in het hart van de Hautes-Côtes de Bourgogne!

Del 14 de julio al 15 de agosto, venga todos los lunes a las 9.30 h a la granja Fruirouge de Conc?ur. Venga a descubrir nuestros huertos ecológicos de bayas rojas y, a continuación, sumérjase en nuestro antiguo taller de producción. Una película ilustrará nuestro vínculo con el mundo vivo antes de una degustación guiada de nuestras mermeladas, bebidas y condimentos. Una auténtica experiencia gastronómica en el corazón de Hautes-Côtes de Bourgogne

Dal 14 luglio al 15 agosto, ogni lunedì alle ore 9.30, venite a trovarci alla fattoria Fruirouge di Conc?ur. Venite a scoprire i nostri frutteti biologici di bacche rosse, poi immergetevi nel nostro antico laboratorio di produzione. Un filmato illustrerà il nostro legame con il mondo vivente prima di una degustazione guidata delle nostre marmellate, bevande e condimenti. Un'autentica esperienza gastronomica nel cuore delle Hautes-Côtes de Bourgogne!