Description
Le jardin se transforme au fil de la saison, qui, en montagne, est un peu plus courte qu’ailleurs. Vous pouvez venir visiter le jardin à plusieurs reprises pour en voir l'évolution. Tarif adulte : 8€ – Tarif enfant de 10 à moins de 16 ans : 4€ – Gratuit pour les enfants de moins de 10 ans
Les enfants doivent obligatoirement être accompagnés d'un adulte et seront sous leur responsabilité. Ouverture de la visite à partir de 6 inscrits minimum Sur inscription uniquement
English
The garden changes with the seasons, which in the mountains are a little shorter than elsewhere. You can visit the garden several times to see how it evolves. Adult admission: 8? – Children aged 10 to under 16: 4? – Free for children under 10
Children must be accompanied by an adult and are under their own responsibility. Tours open to a minimum of 6 participants Registration only
Deutsch
Der Garten verändert sich im Laufe der Jahreszeit, die in den Bergen etwas kürzer ist als anderswo. Sie können den Garten mehrmals besuchen, um die Entwicklung zu beobachten. Eintrittspreis für Erwachsene: 8? – Preis für Kinder von 10 bis unter 16 Jahren: 4? – Kinder unter 10 Jahren sind kostenlos
Kinder müssen von einem Erwachsenen begleitet werden und stehen unter dessen Verantwortung. Die Besichtigung ist ab einer Mindestteilnehmerzahl von 6 Personen möglich Nur nach Anmeldung
Dutch
De tuin verandert met de seizoenen, die in de bergen iets korter zijn dan elders. Je kunt de tuin meerdere keren bezoeken om te zien hoe hij verandert. Prijs volwassenen: 8? – Kinderen van 10 tot 16 jaar: €4? – Gratis voor kinderen onder de 10
Kinderen moeten worden begeleid door een volwassene en vallen onder hun eigen verantwoordelijkheid. Rondleidingen voor minimaal 6 personen Registratie verplicht
Español
El jardín cambia con las estaciones, que en las montañas son un poco más cortas que en otros lugares. Puedes visitar el jardín varias veces para ver cómo cambia. Precio para adultos: 8? – Niños de 10 a 16 años: 4? – Gratis para menores de 10 años
Los niños deben ir acompañados de un adulto y estarán bajo su propia responsabilidad. Las visitas están abiertas a un mínimo de 6 personas Inscripción obligatoria
Italiano
Il giardino cambia con le stagioni, che in montagna sono un po' più brevi che altrove. È possibile visitare il giardino più volte per vedere come cambia. Prezzo per gli adulti: 8? – Bambini da 10 a meno di 16 anni: 4 €? – Gratuito per i bambini sotto i 10 anni
I bambini devono essere accompagnati da un adulto e saranno sotto la loro responsabilità. I tour sono aperti a un minimo di 6 persone Registrazione obbligatoria