Description
Visites de l'été 2025 à Wangen Pour ses visites commentées de l'été , le cercle d'Histoire(s) de Wangen vous propose des thématiques différentes à chaque visite. Il y sera question des emblèmes de métiers, des remparts, de visites extra-muros. Nous vous ferons découvrir d'autres circuits afin de diversifier les visites et de vous permettre de revenir à la suivante sans craindre de réentendre les mêmes "histoires" ! Dates : Mercredi 23 juillet, 6 août 2025 : 20h
Mercredi 20 août 2025 : 19h30 Tarif : gratuit Durée : 1h30 Départ : mairie de Wangen, 44 rue des Vignerons
English
Summer 2025 tours in Wangen For its summer guided tours, the Cercle d'Histoire(s) de Wangen offers different themes for each visit. We'll be talking about trade emblems, ramparts and out-of-town visits. We'll introduce you to other tours, so that you can come back to the next one without worrying about hearing the same "stories" again! Dates : Wednesday, July 23, August 6, 2025: 8pm
Wednesday, August 20, 2025: 7.30pm Price: free of charge Duration: 1h30 Departure: Wangen town hall, 44 rue des Vignerons
Deutsch
Sommertouren 2025 in Wangen Der Geschichtskreis Wangen bietet Ihnen für seine kommentierten Sommerbesichtigungen bei jedem Besuch ein anderes Thema an. Es geht um Berufsembleme, die Stadtmauer und Besichtigungen außerhalb der Stadtmauern. Wir werden Ihnen auch andere Rundgänge zeigen, um die Besichtigungen abwechslungsreicher zu gestalten und Ihnen die Möglichkeit zu geben, zum nächsten Rundgang zurückzukehren, ohne befürchten zu müssen, die gleichen "Geschichten" wieder zu hören! Termine: Mittwoch, 23. Juli, 6. August 2025: 20.00 Uhr
Mittwoch, 20. August 2025: 19.30 Uhr Eintrittspreis: kostenlos Dauer: 1,5 Stunden Start: Rathaus von Wangen, 44 rue des Vignerons
Dutch
Bezoeken aan Wangen in de zomer van 2025 Voor de rondleidingen in de zomer biedt de Cercle d'Histoire(s) de Wangen verschillende thema's voor elk bezoek. We zullen het hebben over de emblemen van de ambachten, de stadswallen en bezoeken buiten de stadsmuren. We nemen je ook mee op andere rondleidingen, zodat je terug kunt komen naar de volgende zonder je zorgen te maken dat je dezelfde "verhalen" weer te horen krijgt! Data : Woensdag 23 juli, 6 augustus 2025: 20.00 uur
Woensdag 20 augustus 2025: 19.30 uur Prijs: gratis Duur: 1u30 Vertrekpunt: gemeentehuis Wangen, 44 rue des Vignerons
Español
Visitas a Wangen en verano de 2025 Para sus visitas guiadas de verano, el Cercle d'Histoire(s) de Wangen propone temas diferentes para cada visita. Hablaremos de los emblemas de los oficios, las murallas y las visitas extramuros. También le acompañaremos en otras visitas, para que pueda volver a la siguiente sin preocuparse de volver a escuchar las mismas "historias" Fechas : Miércoles 23 de julio, 6 de agosto de 2025: 20.00 h
Miércoles 20 de agosto de 2025: 19.30 h Precio: gratuito Duración: 1h30 Punto de salida: Ayuntamiento de Wangen, 44 rue des Vignerons
Italiano
Visite a Wangen nell'estate 2025 Per le sue visite guidate estive, il Cercle d'Histoire(s) de Wangen propone temi diversi per ogni visita. Si parlerà degli emblemi dei mestieri, dei bastioni e delle visite al di fuori delle mura cittadine. Vi accompagneremo anche in altre visite guidate, in modo che possiate tornare alla prossima senza preoccuparvi di riascoltare le stesse "storie"! Date : Mercoledì 23 luglio, 6 agosto 2025: ore 20.00
Mercoledì 20 agosto 2025: ore 19.30 Prezzo: gratuito Durata: 1h30 Punto di partenza: Municipio di Wangen, 44 rue des Vignerons