Visites commentées à Liesse-Notre-Dame – 13-06-2026 – Liesse-Notre-Dame

"Le marais de la Souche et ses légendes", ainsi que "Liesse durant la Première Guerre" : voici les deux thématiques qui vous seront présentées par Vincent Tomczak, avec à l’issue une découverte de sa brasserie et une dégustation de la bière locale ! Lieu de RV précis communiqué à la réservation ! (début de la visite chaque samedi à 10h)

"The Souche marsh and its legends", and "Liesse during the First World War": these are the two themes that Vincent Tomczak will introduce to you, followed by a visit to his brewery and a tasting of the local beer! Exact location to be communicated upon reservation! (tour starts every Saturday at 10 a.m.)

vincent Tomczak wird Ihnen die beiden Themen "Der Sumpf von La Souche und seine Legenden" und "Liesse während des Ersten Weltkriegs" vorstellen. Am Ende werden Sie seine Brauerei entdecken und das lokale Bier probieren! Der genaue Treffpunkt wird bei der Buchung mitgeteilt! (Beginn der Führung jeden Samstag um 10 Uhr)

"Het moeras van Souche en zijn legendes" en "Liesse tijdens de Eerste Wereldoorlog": dat zijn de twee thema's die Vincent Tomczak u zal voorstellen, gevolgd door een rondleiding in zijn brouwerij en een degustatie van het lokale bier! Exacte ontmoetingspunt wordt aangekondigd bij de boeking! (rondleiding begint elke zaterdag om 10 uur)

"El pantano de Souche y sus leyendas" y "Liesse durante la Primera Guerra Mundial": estos son los dos temas que Vincent Tomczak le presentará, seguidos de una visita a su fábrica y una degustación de la cerveza local El punto de encuentro exacto se anunciará en el momento de la reserva (la visita comienza todos los sábados a las 10.00 h)

"La palude della Souche e le sue leggende" e "Liesse durante la Prima Guerra Mondiale": sono questi i due temi che Vincent Tomczak vi presenterà, seguiti da un tour del suo birrificio e da una degustazione della birra locale! Il punto d'incontro esatto sarà comunicato al momento della prenotazione! (la visita inizia ogni sabato alle 10.00)