Visites animées "L’empire des sens" – 15-07-2025 – Marseille 8e Arrondissement

Parfums atypiques, terres cuites, tissus doux et cuirs rêches… Des expérimentations sensorielles au cœur des collections pour aiguiser les sens et mieux percevoir le goût des choses ! • Enfants de 4 à 6 ans • Durée : 45 min • Gratuit, dans le cadre de l'Été Marseillais • Sur réservation, dans la limite des places disponibles, par courriel à [email protected]

Atypical fragrances, terracotta, soft fabrics and rough leathers? Sensory experiments at the heart of the collections to sharpen the senses and better perceive the taste of things! ? Children aged 4 to 6 ? Duration: 45 min ? Free, as part of the Été Marseillais program ? Reservations required, subject to availability, by e-mail to [email protected]

Untypische Düfte, Terrakotta, weiche Stoffe und raues Leder? Sinneserfahrungen im Herzen der Kollektionen, um die Sinne zu schärfen und den Geschmack der Dinge besser wahrzunehmen! ? Kinder von 4 bis 6 Jahren ? Dauer: 45 Min ? Kostenlos, im Rahmen des Marseiller Sommers ? Mit Reservierung, solange Plätze verfügbar sind, per E-Mail an [email protected]

Atypische geuren, terracotta, zachte stoffen en ruwe ledersoorten? Zintuiglijke experimenten in het hart van de collecties om je zintuigen aan te scherpen en je een beter idee te geven van hoe dingen smaken! ? Kinderen van 4 tot 6 jaar ? Duur: 45 min ? Gratis, in het kader van het programma Été Marseillais ? Reserveren verplicht, afhankelijk van beschikbaarheid, per e-mail naar [email protected]

Aromas atípicos, terracota, tejidos suaves y pieles rugosas.. Experimentos sensoriales en el corazón de las colecciones para agudizar los sentidos y hacerse una mejor idea del sabor de las cosas ? Niños de 4 a 6 años ? Duración: 45 min ? Gratuito, en el marco del programa Été Marseillais ? Reserva obligatoria, sujeta a disponibilidad, por correo electrónico a [email protected]

Profumi atipici, terracotta, tessuti morbidi e pelli ruvide? Esperimenti sensoriali nel cuore delle collezioni per affinare i vostri sensi e darvi un'idea più precisa del sapore delle cose! ? Bambini da 4 a 6 anni ? Durata: 45 minuti ? Gratuito, nell'ambito del programma Été Marseillais ? Prenotazione obbligatoria, fino a esaurimento dei posti disponibili, via e-mail a [email protected]