Visite nocturne de St-Jean d'Alcas – Saint-Jean-et-Saint-Paul

De la fondation de leur abbaye à la Révolution française, en passant par les guerres de Religion, apprenez-en plus sur le rôle des abbesses de Nonenque dans l’organisation de cet ancien village monastique, fortifié au XVème siècle. Profitez de l’obscurité pour découvrir sous un nouveau jour l’architecture savamment planifiée de ce fort villageois, qui a traversé le temps. RDV 21h, devant le fort –> JE RESERVE MA VISITE GUIDEE NOCTURNE

From the founding of their abbey through the Wars of Religion to the French Revolution, learn more about the role played by the abbesses of Nonenque in the organization of this former monastic village, fortified in the 15th century. Take advantage of the darkness to discover in a new light the skilfully planned architecture of this village fort, which has stood the test of time. RDV 9pm, in front of the fort –> BOOK MY NIGHT TOUR

Von der Gründung ihrer Abtei über die Religionskriege bis hin zur Französischen Revolution erfahren Sie mehr über die Rolle der Äbtissinnen von Nonenque bei der Organisation dieses ehemaligen Klosterdorfes, das im 15. Jahrhundert befestigt wurde. Nutzen Sie die Dunkelheit, um die geschickt geplante Architektur dieser Dorffestung, die die Zeit überdauert hat, in einem neuen Licht zu sehen. RDV 21 Uhr, vor dem Fort –> ICH RESERVIERE MEINE NACHTFÜHRUNG

Van de stichting van hun abdij tot de Franse Revolutie, via de godsdienstoorlogen, kom je meer te weten over de rol van de abdissen van Nonenque in de organisatie van dit voormalige kloosterdorp, versterkt in de 15e eeuw. Profiteer van de duisternis om de vakkundig geplande architectuur van dit dorpsfort, dat de tand des tijds heeft doorstaan, in een nieuw licht te zien. RDV 21u, voor het fort –> BOEK MIJN NACHTELIJKE RONDLEIDING

Desde la fundación de su abadía hasta la Revolución Francesa, pasando por las Guerras de Religión, conozca el papel de las abadesas de Nonenque en la organización de este antiguo pueblo monástico, fortificado en el siglo XV. Aproveche la oscuridad para contemplar bajo una nueva luz la arquitectura hábilmente planificada de esta fortaleza de pueblo, que ha resistido el paso del tiempo. RDV 21:00 h, delante del fuerte –> RESERVAR MI VISITA GUIADA NOCTURNA

Dalla fondazione della loro abbazia alla Rivoluzione francese, passando per le guerre di religione, scoprite il ruolo delle badesse di Nonenque nell'organizzazione di questo antico villaggio monastico, fortificato nel XV secolo. Approfittate dell'oscurità per vedere sotto una nuova luce l'architettura sapientemente progettata di questo villaggio-fortezza, che ha resistito alla prova del tempo. RDV ore 21.00, davanti al forte –> PRENOTA LA MIA VISITA GUIDATA NOTTURNA