Visite historique et architecturale de la Société Industrielle de Mulhouse – Mulhouse
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Société Industrielle de Mulhouse vous invite à une visite guidée inédite de son bâtiment emblématique. Accompagnés de deux spécialistes, vous plongerez dans l’histoire industrielle de la SIM et explorerez les secrets de son architecture, entre héritage et modernité. Un moment privilégié au cœur d’un lieu chargé d’histoire. Inscription en ligne obligatoire.
English
The Société Industrielle de Mulhouse invites you on a unique guided tour of its emblematic building. Accompanied by two specialists, you'll plunge into SIM's industrial history and explore the secrets of its architecture, a blend of heritage and modernity. A privileged moment at the heart of a place steeped in history. Online registration required.
Deutsch
Die Société Industrielle de Mulhouse lädt Sie zu einer einzigartigen Führung durch ihr symbolträchtiges Gebäude ein. In Begleitung von zwei Spezialisten tauchen Sie in die industrielle Geschichte der SIM ein und erkunden die Geheimnisse ihrer Architektur zwischen Erbe und Moderne. Ein besonderer Moment im Herzen eines geschichtsträchtigen Ortes. Online-Anmeldung erforderlich.
Dutch
De Société Industrielle de Mulhouse nodigt u uit voor een originele rondleiding door haar emblematische gebouw. Onder begeleiding van twee specialisten duikt u in de industriële geschiedenis van SIM en ontdekt u de geheimen van de architectuur, een mix van erfgoed en moderniteit. Een bijzonder moment in het hart van een plaats met een rijke geschiedenis. Online registratie vereist.
Español
La Société Industrielle de Mulhouse le invita a una original visita guiada por su emblemático edificio. Acompañado por dos especialistas, se sumergirá en la historia industrial de la SIM y explorará los secretos de su arquitectura, mezcla de patrimonio y modernidad. Un momento especial en el corazón de un lugar cargado de historia. Inscripción en línea obligatoria.
Italiano
La Société Industrielle de Mulhouse vi invita a una visita guidata originale del suo edificio emblematico. Accompagnati da due specialisti, vi immergerete nella storia industriale della SIM e scoprirete i segreti della sua architettura, un mix di patrimonio e modernità. Un momento speciale nel cuore di un luogo ricco di storia. È richiesta la registrazione online.
10 rue de la Bourse, 68100 Mulhouse
