VISITE HISTORIQUE DE LA VILLE DE MIRECOURT – VILLE HAUTE – Mirecourt

Visite historique de la ville de Mirecourt : Ville Haute. Rendez vous sous les Halles. Par les Amis du Vieux Mirecourt Regain Ville Haute : les halles, l'église Notre Dame, cours privées… Une balade culturelle vous racontant le patrimoine architectural, historique, archéologique, artisanal et artistique du berceau de la lutherie. Uniquement sur inscription et paiement à l'Office de tourisme de Mirecourt et ses Environs par téléphone ou par mail

Historical tour of the town of Mirecourt: Ville Haute. Meet under the Halles. By Les Amis du Vieux Mirecourt Regain Ville Haute: Halles, Notre Dame church, private courtyards… A cultural walk through the architectural, historical, archaeological, craft and artistic heritage of the cradle of violin making. Registration and payment required at the Tourist Office of Mirecourt and Surroundings, by telephone or e-mail

Historischer Rundgang durch die Stadt Mirecourt: Ville Haute (Oberstadt). Treffpunkt unter den Markthallen. Von den Amis du Vieux Mirecourt Regain Oberstadt: die Markthallen, die Kirche Notre Dame, Privathöfe… Ein kultureller Spaziergang, der Ihnen das architektonische, historische, archäologische, handwerkliche und künstlerische Erbe der Wiege des Geigenbaus näher bringt. Nur nach Anmeldung und Bezahlung beim Fremdenverkehrsamt Mirecourt et ses Environs per Telefon oder E-Mail

Historische rondleiding door de stad Mirecourt: Bovenstad. Afspraak onder de Hallen. Door de Vrienden van Vieux Mirecourt Regain Bovenstad: overdekte markt, kerk Notre Dame, privé binnenplaatsen… Een culturele wandeling door het architecturale, historische, archeologische, ambachtelijke en artistieke erfgoed van de bakermat van de vioolbouw. Inschrijving en betaling verplicht bij het Office du Tourisme van Mirecourt en omgeving, per telefoon of e-mail

Visita histórica de la ciudad de Mirecourt: Ciudad Alta. Encuentro bajo las Halles. Por los Amigos de Vieux Mirecourt Regain Ciudad alta: mercado cubierto, iglesia Notre Dame, patios privados… Paseo cultural por el patrimonio arquitectónico, histórico, arqueológico, artesanal y artístico de la cuna de la fabricación de violines. Inscripción y pago en la Oficina de Turismo de Mirecourt y alrededores, por teléfono o correo electrónico

Visita storica della città di Mirecourt: Città Alta. Appuntamento sotto le Halles. A cura degli Amici di Vieux Mirecourt Regain Città Alta: mercato coperto, chiesa di Notre Dame, cortili privati… Una passeggiata culturale attraverso il patrimonio architettonico, storico, archeologico, artigianale e artistico della culla della liuteria. Iscrizione e pagamento presso l'Ufficio del Turismo di Mirecourt e dintorni, per telefono o per e-mail