Description
Plongez dans l’univers du Musée de l’Imprimerie et découvrez l’histoire fascinante de l’impression et du livre.
Guidés par un médiateur, vous parcourrez les ateliers et les machines historiques : presses typographiques, caractères en plomb, techniques d’impression anciennes…
Une visite vivante qui dévoile un savoir-faire artisanal et un patrimoine exceptionnel au cœur de la Bresse.
English
Immerse yourself in the world of the Musée de l'Imprimerie and discover the fascinating history of printing and books.
Guided by an interpreter, you'll explore the workshops and historic machines: letterpresses, lead type, ancient printing techniques…
It's a lively tour that reveals the craftsmanship and exceptional heritage of the Bresse region.
Deutsch
Tauchen Sie in die Welt des Druckereimuseums ein und entdecken Sie die faszinierende Geschichte des Drucks und des Buches.
Unter der Führung eines Vermittlers durchlaufen Sie die Werkstätten und historischen Maschinen: Buchdruckpressen, Bleisatzschriften, alte Drucktechniken…
Ein lebendiger Besuch, der ein handwerkliches Know-how und ein außergewöhnliches Kulturerbe im Herzen der Bresse enthüllt.
Dutch
Dompel je onder in de wereld van het Musée de l'Imprimerie en ontdek de fascinerende geschiedenis van de boekdrukkunst.
Onder leiding van een tolk bezoek je de ateliers en historische machines: letterpersen, loden letters, oude druktechnieken?
Het is een levendige rondleiding die het vakmanschap en het uitzonderlijke erfgoed in het hart van de Bresse regio onthult.
Español
Sumérjase en el universo del Musée de l'Imprimerie y descubra la fascinante historia de la imprenta y el libro.
Guiado por un intérprete, recorrerá los talleres y las máquinas históricas: prensas tipográficas, tipos de plomo, antiguas técnicas de impresión..
Una visita muy animada que le permitirá descubrir la artesanía y el patrimonio excepcional de la región de Bresse.
Italiano
Immergetevi nel mondo del Musée de l'Imprimerie e scoprite l'affascinante storia della stampa e del libro.
Guidati da un interprete, visiterete i laboratori e le macchine storiche: macchine da stampa, caratteri di piombo, antiche tecniche di stampa?
Una visita vivace che svela l'artigianato e il patrimonio eccezionale nel cuore della regione di Bresse.