Description
La Maison de la Formation abrite un véritable trésor : les Vitraux Majorelle, dessinés par Louis Majorelle et classés Monuments Historiques.
Découverte des 27 verrières, de style art déco, qui illustrent le travail des hommes de la sidérurgie, et présentation de la maquette d'une usine sidérurgique.
Rendez-vous à la Maison de la Formation (espace Jean Monnet, Pôle Européen de Développement – Google Maps et Waze : Vertuose, maison de l'emploi).
Sur réservation uniquement au 03 82 24 94 54.
English
The Maison de la Formation houses a true treasure: the Majorelle stained-glass windows, designed by Louis Majorelle and designated as Historic Monuments.
Explore the 27 Art Deco-style stained-glass windows, which depict the work of steelworkers, and view a model of a steel mill.
Meet at the Maison de la Formation (Espace Jean Monnet, European Development Pole—Google Maps and Waze: Vertuose, Maison de l’Emploi).
Reservations required only at 03 82 24 94 54.
Deutsch
Das „Maison de la Formation“ beherbergt einen wahren Schatz: die Majorelle-Glasmalereien, die von Louis Majorelle entworfen wurden und unter Denkmalschutz stehen.
Entdecken Sie die 27 Glasmalereien im Art-déco-Stil, die die Arbeit der Stahlarbeiter veranschaulichen, und sehen Sie sich das Modell eines Stahlwerks an.
Treffpunkt am „Maison de la Formation“ (Espace Jean Monnet, Pôle Européen de Développement – Google Maps und Waze: Vertuose, Maison de l’Emploi).
Nur nach vorheriger Anmeldung unter 03 82 24 94 54.
Dutch
Het Maison de la Formation herbergt een ware schat: de Majorelle-glas-in-loodramen, ontworpen door Louis Majorelle en aangemerkt als historisch monument.
Ontdek de 27 glas-in-loodramen in art-decostijl, die het werk van de staalarbeiders illustreren, en bekijk de maquette van een staalfabriek.
Verzamelpunt bij het Maison de la Formation (Espace Jean Monnet, Pôle Européen de Développement – Google Maps en Waze: Vertuose, Maison de l’Emploi).
Uitsluitend op reservering via 03 82 24 94 54.
Español
La Maison de la Formation alberga un auténtico tesoro: las vidrieras de Majorelle, diseñadas por Louis Majorelle y declaradas Monumento Histórico.
Descubrimiento de las 27 vidrieras, de estilo art déco, que ilustran el trabajo de los trabajadores de la siderurgia, y presentación de la maqueta de una fábrica siderúrgica.
Punto de encuentro en la Maison de la Formation (espacio Jean Monnet, Polo Europeo de Desarrollo —Google Maps y Waze: Vertuose, maison de l’emploi).
Solo con reserva previa en el 03 82 24 94 54.
Italiano
La Maison de la Formation custodisce un vero e proprio tesoro: le vetrate Majorelle, disegnate da Louis Majorelle e dichiarate Monumenti Storici.
Scoprite le 27 vetrate in stile Art Déco che illustrano il lavoro degli operai siderurgici e ammirate il modello in scala di un impianto siderurgico.
Appuntamento alla Maison de la Formation (spazio Jean Monnet, Polo Europeo di Sviluppo – Google Maps e Waze: Vertuose, maison de l’emploi).
Solo su prenotazione al numero 03 82 24 94 54.