Description
Partez à la découverte de l’histoire de la République messine et de sa justice expéditive et spectaculaire. Élaborée à partir de faits divers originaux, cette visite guidée vous mène sur les lieux des crimes et châtiments à la nuit tombée à travers les rues du vieux Metz. Une visite unique en son genre qui allie humour et frissons. VISITE DÉCONSEILLÉE AU MOINS DE 16 ANS Visite d'1h30.
RDV devant la statue Ney, avenue Ney, Esplanade, Metz.
Inscription requise et dans la limite des places disponibles.
Minimum 4 inscrits (sauf mention contraire).
Consultez les conditions de visite sur www.tourisme-metz.com.
English
Discover the history of the Messinian Republic and its spectacularly expeditious justice system. Based on original facts and figures, this guided tour takes you through the streets of old Metz to the scene of crimes and punishments at nightfall. A unique tour that combines humor and thrills. NOT RECOMMENDED FOR UNDER-16S Tour lasts 1h30.
RDV in front of the Ney statue, avenue Ney, Esplanade, Metz.
Registration required and subject to availability.
Minimum 4 people (unless otherwise stated).
See www.tourisme-metz.com for tour conditions.
Deutsch
Begeben Sie sich auf eine Entdeckungsreise durch die Geschichte der Metzer Republik und ihrer spektakulären Schnelljustiz. Diese Führung basiert auf Originalberichten und führt Sie bei Einbruch der Dunkelheit durch die Straßen der Altstadt von Metz zu den Orten, an denen Verbrechen und Strafen begangen wurden. Eine einzigartige Führung, die Humor und Nervenkitzel miteinander verbindet. BESUCH FÜR PERSONEN UNTER 16 JAHREN NICHT EMPFOHLEN 1,5-stündige Besichtigung.
RDV vor der Ney-Statue, Avenue Ney, Esplanade, Metz.
Anmeldung erforderlich und im Rahmen der verfügbaren Plätze.
Mindestens 4 angemeldete Personen (sofern nicht anders angegeben).
Informieren Sie sich über die Besuchsbedingungen unter www.tourisme-metz.com.
Dutch
Ontdek de geschiedenis van de Republiek Metz en haar snelle en spectaculaire rechtssysteem. Deze rondleiding is gebaseerd op originele nieuwsberichten en neemt je 's nachts mee door de straten van het oude Metz naar de plaats van de misdaden en straffen. Een unieke rondleiding die humor en sensatie combineert. NIET AANBEVOLEN VOOR KINDEREN ONDER DE 16 JAAR 1u30 bezoek.
Trefpunt voor het standbeeld van Ney, avenue Ney, Esplanade, Metz.
Registratie verplicht en afhankelijk van beschikbaarheid.
Minimaal 4 personen (tenzij anders vermeld).
Zie www.tourisme-metz.com voor de tourvoorwaarden.
Español
Descubra la historia de la República de Metz y su justicia rápida y espectacular. Basándose en noticias originales, esta visita guiada le llevará por las calles de la antigua Metz de noche hasta el lugar de los crímenes y los castigos. Una visita única que combina humor y emoción. NO RECOMENDADO PARA MENORES DE 16 AÑOS Visita de 1h30.
Punto de encuentro frente a la estatua Ney, avenida Ney, Esplanade, Metz.
Inscripción obligatoria y sujeta a disponibilidad.
Mínimo 4 personas (salvo indicación contraria).
Consulte las condiciones de la visita en www.tourisme-metz.com.
Italiano
Scoprite la storia della Repubblica di Metz e il suo sistema giudiziario rapido e spettacolare. Basata su notizie originali, questa visita guidata vi condurrà di notte per le strade della vecchia Metz fino alla scena dei crimini e delle punizioni. Un tour unico che unisce umorismo e brividi. SCONSIGLIATO AI MINORI DI 16 ANNI Visita di 1h30.
Punto d'incontro davanti alla statua di Ney, avenue Ney, Esplanade, Metz.
Iscrizione obbligatoria e soggetta a disponibilità.
Minimo 4 persone (salvo diversa indicazione).
Consultare www.tourisme-metz.com per le condizioni del tour.