Description
Alors que se profilent les commémorations des 80 ans de la Libération, plongez dans l'Histoire de la ville au cours de la période 1939-1945. Découvrez comment Neufchâteau a traversé la "Drôle de Guerre" et l'Occupation, et les événements qui ont mené à la Libération du 12 septembre 1944. Places limitées : de 1 à 25 personnes
RDV à l'Office de Tourisme Réservations obligatoires auprès de l'Office de Tourisme de l'Ouest des Vosges
English
As the 80th anniversary of the Liberation approaches, take a look back at the town's history from 1939-1945. Discover how Neufchâteau weathered the "Drôle de Guerre" and the Occupation, and the events leading up to the Liberation on September 12, 1944. Limited seating: from 1 to 25 people
RDV at the Tourist Office Reservations required at the Office de Tourisme de l'Ouest des Vosges
Deutsch
Während sich die Gedenkfeiern zum 80. Jahrestag der Befreiung abzeichnen, tauchen Sie ein in die Geschichte der Stadt während der Zeit von 1939 bis 1945. Erfahren Sie, wie Neufchâteau die Zeit des "Drôle de Guerre" und der Besatzung überstand und welche Ereignisse zur Befreiung am 12. September 1944 führten. Begrenzte Plätze: von 1 bis 25 Personen
RDV im Fremdenverkehrsamt Obligatorische Reservierungen beim Office de Tourisme de l'Ouest des Vosges (Fremdenverkehrsamt der Westvogesen)
Dutch
Nu de 80e verjaardag van de bevrijding nadert, blikken we terug op de geschiedenis van de stad in de periode 1939-1945. Ontdek hoe Neufchâteau de "Drôle de Guerre" en de bezetting doorstond en de gebeurtenissen die leidden tot de bevrijding op 12 september 1944. Beperkte plaatsen: van 1 tot 25 personen
Trefpunt bij het Office du Tourisme Reserveren verplicht bij het Office de Tourisme de l'Ouest des Vosges
Español
En vísperas del 80º aniversario de la Liberación, eche un vistazo a la historia de la ciudad durante el periodo 1939-1945. Descubra cómo Neufchâteau superó la "Drôle de Guerre" y la Ocupación, y los acontecimientos que condujeron a la Liberación el 12 de septiembre de 1944. Plazas limitadas: de 1 a 25 personas
Punto de encuentro en la Oficina de Turismo Reserva obligatoria en la Oficina de Turismo del Oeste de los Vosgos
Italiano
In occasione dell'80° anniversario della Liberazione, ripercorriamo la storia della città nel periodo 1939-1945. Scoprite come Neufchâteau ha superato la "Drôle de Guerre" e l'occupazione, e gli eventi che hanno portato alla liberazione il 12 settembre 1944. Posti limitati: da 1 a 25 persone
Punto d'incontro presso l'Ufficio del Turismo Prenotazione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo dell'Ouest des Vosges