BIBLIOTHÈQUE INTERCOMMUNALE DE NEUFCHÂTEAU – Neufchâteau

La bibliothèque met à votre disposition environ 55 000 ouvrages dans les secteurs adultes et jeunesse et vous propose un choix varié de : livres (romans, documentaires, albums, contes, BD, man­gas…), revues et presse, CD tous genres musicaux, CD Rom, DVD (films et documentaires ), livres sonores histoire locale, encyclopédies et dictionnaires… Des animations sont proposées tout au long de l'année : contes pour enfants, rendez-vous lecture, expositions … Et bonus supplémentaire, depuis vos tablettes, smartphones ou ordinateurs, vous pouvez profiter des offres accessibles en ligne.

The library offers you about 55 000 books in the adult and youth sectors and offers you a varied choice of: books (novels, documentaries, albums, stories, comics, manga …), magazines and press, CDs of all musical genres, CD Rom, DVDs (films and documentaries), audio books on local history, encyclopedias and dictionaries … Activities are offered throughout the year: children's stories, reading appointments, exhibitions … And as an added bonus, from your tablets, smartphones or computers, you can take advantage of the offers available online.

Die Bibliothek stellt Ihnen ca. 55.000 Werke im Erwachsenen- und Jugendbereich zur Verfügung und bietet Ihnen eine vielfältige Auswahl an: Bücher (Romane, Dokumentarfilme, Alben, Märchen, Comics, Mangas…), Zeitschriften und Presse, CDs aller Musikrichtungen, CD-Roms, DVDs (Filme und Dokumentarfilme ), Hörbücher zur Lokalgeschichte, Enzyklopädien und Wörterbücher… Das ganze Jahr über werden Veranstaltungen angeboten: Märchen für Kinder, Lesetreffs, Ausstellungen … Und als zusätzlichen Bonus können Sie von Ihren Tablets, Smartphones oder Computern aus die online zugänglichen Angebote nutzen.

De bibliotheek beschikt over ongeveer 55.000 boeken in de afdelingen voor volwassenen en kinderen en biedt een gevarieerd aanbod van: boeken (romans, documentaires, albums, verhalen, strips, manga's, enz.), tijdschriften en kranten, cd's van alle muziekgenres, cd-roms, dvd's (films en documentaires), audioboeken over lokale geschiedenis, encyclopedieën en woordenboeken, enz. Het hele jaar door worden activiteiten aangeboden: kinderverhalen, voorleesevenementen, tentoonstellingen, enz. En als extra bonus kunt u vanaf uw tablet, smartphone of computer profiteren van de online aanbiedingen.

La biblioteca dispone de unos 55.000 libros en las secciones de adultos e infantil y ofrece una variada selección de: libros (novelas, documentales, álbumes, cuentos, cómics, mangas, etc.), revistas y periódicos, CD de todos los géneros musicales, CD-ROM, DVD (películas y documentales), audiolibros de historia local, enciclopedias y diccionarios, etc. Se ofrecen actividades durante todo el año: cuentos infantiles, eventos de lectura, exposiciones, etc. Y como ventaja adicional, puedes aprovechar las ofertas online desde tus tabletas, smartphones u ordenadores.

La biblioteca dispone di circa 55.000 libri nelle sezioni per adulti e per bambini e offre una selezione variegata di: libri (romanzi, documentari, album, storie, fumetti, manga, ecc.), riviste e giornali, CD di tutti i generi musicali, CD-ROM, DVD (film e documentari), audiolibri di storia locale, enciclopedie e dizionari, ecc. Le attività sono proposte durante tutto l'anno: racconti per bambini, eventi di lettura, mostre, ecc. E come ulteriore vantaggio, potete approfittare delle offerte online da tablet, smartphone o computer.