Visite guidée de l'exposition Pierre Waidmann et les arts décoratifs – Remiremont

Artiste peintre, graveur, sculpteur, marqueteur et photographe, Pierre Waidmann (1860-1937) est avant tout un artiste touche à tout. Surtout connu pour ses toiles représentant notamment des paysages, il produit aussi de nombreux objets : reliures, vaisselle peinte, petites sculptures ou encore émaux peints. Ce sont ces objets que vous pouvez découvrir lors de cette visite guidée de l'exposition "Pierre Waidmann et les arts décoratifs".

A painter, engraver, sculptor, marquetry artist, and photographer, Pierre Waidmann (1860–1937) was, above all, a jack-of-all-trades. Best known for his paintings—particularly landscapes—he also created numerous objects: bookbindings, painted tableware, small sculptures, and painted enamelware. You can discover these objects during this guided tour of the exhibition “Pierre Waidmann and the Decorative Arts.”

Als Maler, Grafiker, Bildhauer, Intarsienkünstler und Fotograf war Pierre Waidmann (1860–1937) vor allem ein Allround-Künstler. Vor allem bekannt für seine Gemälde, auf denen insbesondere Landschaften zu sehen sind, schuf er zudem zahlreiche Objekte: Buchbände, bemaltes Geschirr, kleine Skulpturen oder auch bemalte Emaillearbeiten. Genau diese Objekte können Sie bei dieser Führung durch die Ausstellung „Pierre Waidmann und die dekorativen Künste“ entdecken.

Als schilder, graveur, beeldhouwer, inlegwerker en fotograaf was Pierre Waidmann (1860-1937) bovenal een veelzijdig kunstenaar. Hij is vooral bekend om zijn schilderijen, met name landschappen, maar hij vervaardigde ook talrijke voorwerpen: boekbanden, beschilderd serviesgoed, kleine beeldhouwwerken en beschilderd email. Juist deze voorwerpen kunt u ontdekken tijdens deze rondleiding door de tentoonstelling „Pierre Waidmann en de decoratieve kunsten“.

Pintor, grabador, escultor, marquetista y fotógrafo, Pierre Waidmann (1860-1937) fue, ante todo, un artista polifacético. Aunque es conocido sobre todo por sus lienzos, en los que representa principalmente paisajes, también creó numerosos objetos: encuadernaciones, vajilla pintada, pequeñas esculturas o incluso esmaltes pintados. Son precisamente estos objetos los que podrás descubrir durante esta visita guiada a la exposición «Pierre Waidmann y las artes decorativas».

Pittore, incisore, scultore, intarsiaio e fotografo, Pierre Waidmann (1860-1937) è innanzitutto un artista poliedrico. Noto soprattutto per i suoi dipinti che raffigurano in particolare paesaggi, realizza anche numerosi oggetti: rilegature, stoviglie dipinte, piccole sculture e smalti dipinti. Sono proprio questi oggetti che potrete scoprire durante questa visita guidata alla mostra «Pierre Waidmann e le arti decorative».