Description
Profitez de cette visite pour découvrir les caractéristiques de Notre-Dame de Laon, parfait exemple des premiers âges du gothique… mais aussi pour accéder à la salle du trésor pour y admirer de nombreux objets liturgiques préservés ! RV à l'Office de Tourisme chaque samedi et dimanche (à partir du 14/02) à 15h30 afin de retirer vos tickets !
(réservation obligatoire / visite limitée à 18 personnes par session / durée : 1h / attention, cette visite ne comprend aucun accès aux hauteurs de l'édifice)
English
Take advantage of this tour to discover the characteristics of Notre-Dame de Laon, a perfect example of the early Gothic period? and also to visit the treasure room and admire the many preserved liturgical objects! See you at the Tourist Office every Saturday and Sunday (from 14/02) at 3.30pm to collect your tickets!
(booking essential / visit limited to 18 people per session / duration: 1h / please note, this tour does not include access to the upper levels of the building)
Deutsch
Nutzen Sie diese Führung, um die Merkmale von Notre-Dame de Laon zu entdecken, einem perfekten Beispiel für die frühe Gotik… und um in die Schatzkammer zu gelangen, wo Sie viele der erhaltenen liturgischen Gegenstände bewundern können! Wir treffen uns jeden Samstag und Sonntag (ab dem 14.02.) um 15:30 Uhr im Office de Tourisme, um Ihre Eintrittskarten abzuholen!
(Reservierung erforderlich / Besichtigung auf 18 Personen pro Sitzung beschränkt / Dauer: 1 Stunde / Achtung, diese Besichtigung beinhaltet keinen Zugang zu den Höhen des Gebäudes)
Dutch
Profiteer van dit bezoek om de kenmerken van Notre-Dame de Laon te ontdekken, een perfect voorbeeld van de vroege gotiek, en bezoek ook de schatkamer om de vele bewaard gebleven liturgische voorwerpen te bewonderen! Ga elke zaterdag en zondag (vanaf 14/02) om 15.30 uur naar het Office du Tourisme om je kaartjes af te halen!
(reserveren noodzakelijk / bezoek beperkt tot 18 personen per sessie / duur: 1 uur / let op, dit bezoek heeft geen toegang tot de bovenste verdiepingen van het gebouw)
Español
Aproveche esta visita para descubrir las características de Notre-Dame de Laon, ejemplo perfecto del primer gótico… ¡y también para visitar la sala del tesoro y admirar los numerosos objetos litúrgicos conservados! Acuda a la Oficina de Turismo todos los sábados y domingos (a partir del 14/02) a las 15:30 h para recoger sus entradas
(reserva obligatoria / visita limitada a 18 personas por sesión / duración: 1 hora / atención, esta visita no incluye el acceso a los niveles superiores del edificio)
Italiano
Approfittate di questa visita per scoprire le caratteristiche di Notre-Dame de Laon, perfetto esempio del primo periodo gotico, e per visitare la sala del tesoro e ammirare i numerosi oggetti liturgici conservati! Recatevi all'Ufficio del Turismo ogni sabato e domenica (dal 14/02) alle 15.30 per ritirare i biglietti!
(prenotazione obbligatoria / visita limitata a 18 persone per sessione / durata: 1 ora / attenzione, questa visita non comprende l'accesso ai piani superiori dell'edificio)