Visite guidée des hauteurs de la cathédrale à Laon – 08-06-2025 – Laon

Quoi de mieux pour apprécier une ville que la contempler de haut ? Vous le pourrez en gravissant les quelques 209 marches de la tour, panorama garanti sur la cité et les paysages alentours ! Et en plus, votre guide vous mènera dans la tribune intérieure de l’édifice, où un véritable musée de pierre – unique en France – vous y attend… S’élever : ce mot prendra ici tout son sens ! RV à l'Office de Tourisme chaque samedi, dimanche et jour férié (ainsi que le mercredi durant les vacances scolaires) à 14h30 ! (limitée à 18 personnes par session / durée : 1h / inscription obligatoire à l'Office de Tourisme) ATTENTION : les animaux de compagnie ne sont pas autorisés Retrouvez ci-dessous le programme de toutes nos visites ce mois-ci !

What better way to appreciate a city than from the air? Climb the tower's 209 steps for a panoramic view of the city and surrounding countryside! What's more, your guide will lead you into the building's inner gallery, where a veritable stone museum – the only one of its kind in France – awaits you? To soar: this is where the word really comes into its own! Meet at the Tourist Office every Saturday, Sunday and public holiday (and on Wednesdays during school vacations) at 2.30pm! (limited to 18 people per session / duration: 1h / registration required at the Tourist Office) ATTENTION: pets are not allowed Find below the program for all our tours this month!

Wie kann man eine Stadt besser kennenlernen, als sie von oben zu betrachten? Steigen Sie die 209 Stufen des Turms hinauf und genießen Sie den Ausblick auf die Stadt und die umliegenden Landschaften Außerdem führt Sie Ihr Reiseleiter auf die Empore im Inneren des Gebäudes, wo Sie ein wahres Steinmuseum erwartet, das in Frankreich einzigartig ist Das Wort "aufsteigen" hat hier eine ganz neue Bedeutung! Treffpunkt im Tourismusbüro jeden Samstag, Sonntag und Feiertag (sowie mittwochs während der Schulferien) um 14:30 Uhr! (begrenzt auf 18 Personen pro Sitzung / Dauer: 1 Stunde / Anmeldung im Fremdenverkehrsamt erforderlich) ACHTUNG: Haustiere sind nicht erlaubt! Untenstehend finden Sie das Programm aller unserer Besichtigungen in diesem Monat!

Hoe kun je een stad beter waarderen dan vanuit de lucht? Beklim de 209 treden naar de top van de toren en je hebt gegarandeerd een panoramisch uitzicht over de stad en het omliggende platteland! Bovendien neemt je gids je mee naar de binnengalerij van het gebouw, waar een echt stenen museum – het enige in zijn soort in Frankrijk – op je wacht? Zweven: hier komt het woord pas echt tot zijn recht! Afspraak bij het Office du Tourisme, elke zaterdag, zondag en feestdag (en op woensdag tijdens de schoolvakanties) om 14u30! (beperkt tot 18 personen per sessie / duur: 1 uur / inschrijving verplicht bij het Office du Tourisme) LET OP: huisdieren zijn niet toegestaan Hieronder vind je het programma voor al onze rondleidingen deze maand!

¿Qué mejor manera de apreciar una ciudad que desde el aire? Suba los 209 escalones hasta la cima de la torre y tendrá garantizada una vista panorámica de la ciudad y de los alrededores Además, su guía le llevará a la galería interior del edificio, donde le espera un auténtico museo de piedra, único en Francia.. Vuela: ¡aquí es donde la palabra cobra todo su sentido! Cita en la Oficina de Turismo todos los sábados, domingos y festivos (y los miércoles durante las vacaciones escolares) a las 14:30 h (aforo limitado a 18 personas por sesión / duración: 1 hora / inscripción previa en la Oficina de Turismo) NOTA: no se admiten animales de compañía A continuación encontrará el programa de todas nuestras visitas de este mes

Quale modo migliore di apprezzare una città se non dall'alto? Salite i 209 gradini che portano in cima alla torre e avrete la garanzia di una vista panoramica sulla città e sulla campagna circostante! Inoltre, la vostra guida vi condurrà nella galleria interna dell'edificio, dove vi attende un vero e proprio museo della pietra, unico in Francia Librarsi: è qui che la parola si fa davvero sentire! Appuntamento all'Ufficio del Turismo ogni sabato, domenica e giorno festivo (e il mercoledì durante le vacanze scolastiche) alle 14.30! (limite di 18 persone per sessione / durata: 1 ora / iscrizione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo) NOTA BENE: gli animali domestici non sono ammessi Di seguito il programma di tutte le nostre visite guidate di questo mese!