Le temps d'un après-midi, devenez correspondant de guerre ! 17 juillet 1944, Saint-Lô est proche d'être libérée. La gazette pour laquelle vous travaillez comme reporter de guerre vous envoie couvrir le front. Tout au long de votre reportage, photographies, objets et témoignages de Saint-Lois et de soldats américains vous aideront dans votre enquête. A partir de 6 ans. Les places sont limitées, pensez à réserver !
Rendez-vous sur place à 15h.
Informations et Réservation au 02 33 72 52 55 et à
[email protected].
Spend an afternoon as a war correspondent! july 17, 1944, Saint-Lô is close to liberation. The gazette for which you work as a war reporter sends you to cover the front. Throughout your report, photographs, objects and testimonies from Saint-Lô residents and American soldiers will help you in your investigation. Ages 6 and up. Places are limited, so book early!
Meet on site at 3pm.
Information and reservations on 02 33 72 52 55 and at
[email protected].
Werden Sie für einen Nachmittag zum Kriegsberichterstatter! 17. Juli 1944, Saint-Lô steht kurz vor der Befreiung. Die Gazette, für die Sie als Kriegsreporter arbeiten, schickt Sie los, um von der Front zu berichten. Während Ihrer Reportage werden Ihnen Fotografien, Gegenstände und Zeugenaussagen von Saint-Lois und amerikanischen Soldaten bei Ihren Nachforschungen helfen. Ab 6 Jahren. Die Plätze sind begrenzt, denken Sie an eine Reservierung!
Treffpunkt vor Ort um 15 Uhr.
Informationen und Reservierungen unter 02 33 72 52 55 und
[email protected].
Breng een middag door als oorlogscorrespondent! 17 juli 1944, Saint-Lô is bijna bevrijd. De krant waarvoor je werkt als oorlogsverslaggever stuurt je naar het front. Tijdens je verslag helpen foto's, voorwerpen en ooggetuigenverslagen van inwoners van Saint-Lô en Amerikaanse soldaten je bij je onderzoek. Vanaf 6 jaar. Het aantal plaatsen is beperkt, dus reserveer vroeg!
Verzamelen op het terrein om 15.00 uur.
Informatie en reservering op 02 33 72 52 55 en op
[email protected].
¡Pase una tarde convirtiéndose en corresponsal de guerra! 17 de julio de 1944, Saint-Lô está a punto de ser liberada. La gaceta para la que trabajas como reportero de guerra te envía a cubrir el frente. A lo largo de tu reportaje, fotografías, objetos y testimonios de habitantes de Saint-Lô y de soldados americanos te ayudarán en tu investigación. A partir de 6 años. Plazas limitadas, ¡reserva con antelación!
Encuentro in situ a las 15.00 h.
Información y reservas en el 02 33 72 52 55 y en
[email protected].
Trascorrete un pomeriggio diventando corrispondenti di guerra! 17 luglio 1944, Saint-Lô è prossima alla liberazione. La gazzetta per cui lavorate come reporter di guerra vi manda a coprire il fronte. Nel corso del tuo reportage, fotografie, oggetti e testimonianze degli abitanti di Saint-Lô e dei soldati americani ti aiuteranno a svolgere le tue indagini. Dai 6 anni in su. I posti sono limitati, quindi prenotate per tempo!
Ritrovo sul posto alle 15.00.
Informazioni e prenotazioni allo 02 33 72 52 55 e su
[email protected].