Visite et découverte des oiseaux de la réserve écologique des Maillys – 24-05-2025 – Les Maillys

Seul l'accès est autorisé durant des visites (gratuites) tout public qui sont animées à chaque saison, principalement par la LPO. Visite de 9?h?30 à 11?h?30. Jumelles et longues-vues mises à disposition. Bottes conseillées. Inscription à l'office de tourisme d'Auxonne au 03 80 37 34 46 ou via [email protected] Sortie animée par la LPO Bourgogne-Franche-Comté.

Access is only permitted during (free) tours for the general public, led each season mainly by the LPO. Visits from 9?h?30 to 11?h?30. Binoculars and spotting scopes available. Boots recommended. Registration at Auxonne Tourist Office on 03 80 37 34 46 or via [email protected] Led by LPO Bourgogne-Franche-Comté.

Der Zugang ist nur während der (kostenlosen) Führungen für die Öffentlichkeit gestattet, die in jeder Saison hauptsächlich von der LPO durchgeführt werden. Besichtigung von 9.30 bis 11.30 Uhr. Ferngläser und Fernrohre werden zur Verfügung gestellt. Stiefel werden empfohlen. Anmeldung im Tourismusbüro von Auxonne unter 03 80 37 34 46 oder über [email protected] Der Ausflug wird von der LPO Bourgogne-Franche-Comté geleitet.

Toegang is alleen toegestaan tijdens (gratis) bezoeken voor het grote publiek, die elk seizoen worden georganiseerd, voornamelijk door het LPO. Bezoeken van 9.30 tot 11.30 uur. Verrekijkers en telescopen beschikbaar. Laarzen aanbevolen. Inschrijving bij het Office du Tourisme van Auxonne op 03 80 37 34 46 of via [email protected] Onder leiding van de LPO Bourgogne-Franche-Comté.

El acceso sólo está permitido durante las visitas (gratuitas) para el público en general que se organizan cada temporada, principalmente por la LPO. Visitas de 9h30 a 11h30. Prismáticos y catalejos disponibles. Se recomienda llevar botas. Inscripciones en la Oficina de Turismo de Auxonne (03 80 37 34 46) o en [email protected] Dirigido por la LPO Bourgogne-Franche-Comté.

L'accesso è consentito solo durante le visite (gratuite) per il pubblico, che vengono organizzate ogni stagione, principalmente dall'LPO. Visite dalle 9.30 alle 11.30. Sono disponibili binocoli e cannocchiali. Si consigliano gli scarponi. Iscrizioni presso l'Ufficio del Turismo di Auxonne al numero 03 80 37 34 46 o tramite [email protected] Condotto dal LPO Bourgogne-Franche-Comté.