Le gite de la Conciergerie – Les Maillys

A la limite du Jura avec ses grottes et ses cascades, entre Saint-Jean de Losne et Auxonne, gîte indépendant aménagé dans l'ancienne conciergerie du château en ruines. Rez-de-chaussée : cuisine. Séjour-salon avec poêle à bois. WC. Etage : 2 chambres avec poutres apparentes (1 lit 160. 3 lits 90. Lit enfant -3 ans). Salle d'eau avec WC. Chauffage bois et électrique selon consommation. Terrasse. Cour 150 m². Accès au parc du château de 3,5 ha, entièrement clos et commun avec les propriétaires. Parking fermé. Magnétoscope et lecteur DVD. Gîte situé dans une impasse, au calme. Chambres d'hôtes sur le même site, dans une maison indépendante avec possibilité de connexion internet. Jeux d'extérieurs. Voie Bleue sur la Saône et activités nautiques à 3 km. Pour bébé, lit pliant, chaise haute, matelas à langer et baignoire enfant.

On the edge of the Jura with its caves and waterfalls, between Saint-Jean de Losne and Auxonne, independent gîte fitted out in the former caretaker's lodge of the ruined castle. Ground floor: kitchen. Living room with wood stove. WC. First floor: 2 bedrooms with exposed beams (1 bed 160. 3 beds 90. Child's bed -3 years). Shower room with WC. Wood and electric heating according to consumption. Terrace. Courtyard 150 m². Access to the castle's park of 3.5 hectares, entirely enclosed and shared with the owners. Closed car park. DVD player. Gite located in a dead end, in a quiet area. Guest rooms on the same site, in an independent house with internet connection. Outdoor games. Voie Bleue on the Saône and water sports activities 3 km away. For babies, folding bed, high chair, changing mat and baby bath.

An der Grenze zum Jura mit seinen Höhlen und Wasserfällen, zwischen Saint-Jean de Losne und Auxonne, unabhängige Unterkunft, die im ehemaligen Pförtnerhaus der Burgruine eingerichtet wurde. Erdgeschoss: Küche. Wohn- und Esszimmer mit Holzofen. WC. Etage: 2 Schlafzimmer mit sichtbaren Balken (1 Bett 160. 3 Betten 90. Kinderbett -3 Jahre). Badezimmer mit WC. Holz- und Elektroheizung nach Verbrauch. Terrasse. Hof 150 m². Zugang zum 3,5 ha großen Schlosspark, vollständig eingezäunt und gemeinsam mit den Eigentümern. Geschlossener Parkplatz. DVD-Player. Unterkunft in einer Sackgasse, in ruhiger Lage. Gästezimmer auf demselben Gelände, in einem separaten Haus mit Internetanschlussmöglichkeit. Spiele im Freien. Voie Bleue auf der Saône und Wassersportmöglichkeiten in 3 km Entfernung. Für Babys: Klappbett, Hochstuhl, Wickelauflage und Kinderbadewanne.

Aan de rand van de Jura met zijn grotten en watervallen, tussen Saint-Jean de Losne en Auxonne, gîte met eigen kookgelegenheid in de voormalige conciërgewoning van het vervallen kasteel. Begane grond: keuken. Woonkamer met houtkachel. WC. Eerste verdieping: 2 slaapkamers met balkenplafond (1 tweepersoonsbed (160cm), 3 eenpersoonsbedden (90cm), kinderbed voor kinderen tot 3 jaar). Doucheruimte met WC. Houtverwarming en elektrische verwarming naar verbruik. Terras. Binnenplaats 150 m². Toegang tot het kasteelterrein van 3,5 ha, volledig omheind en gedeeld met de eigenaren. Afgesloten parkeerplaats. Video en DVD speler. Gîte gelegen in een rustige doodlopende straat. Gastenkamers op hetzelfde terrein, in een apart huis met internettoegang. Buitenspelen. Voie Bleue aan de Saône en watersportactiviteiten op 3 km. Voor baby's: opklapbed, kinderstoel, aankleedkussen en kinderbadje.

Al borde del Jura, con sus grutas y cascadas, entre Saint-Jean de Losne y Auxonne, casa rural independiente en la antigua casa del guarda del castillo en ruinas. Planta baja: cocina. Salón con estufa de leña. WC. Primera planta: 2 habitaciones con vigas vistas (1 cama doble (160 cm), 3 camas individuales (90 cm), cuna para niños menores de 3 años). Cuarto de ducha con WC. Calefacción de leña y eléctrica según consumo. Terraza. Patio de 150 m². Acceso al parque de 3,5 ha del castillo, totalmente cerrado y compartido con los propietarios. Aparcamiento cerrado. Reproductor de vídeo y DVD. Casa rural situada en una tranquila calle sin salida. Habitaciones de huéspedes en el mismo lugar, en una casa independiente con acceso a Internet. Juegos al aire libre. Voie Bleue en el Saona y actividades náuticas a 3 km. Para los bebés, cama plegable, trona, cambiador y bañera infantil.

Ai margini del Giura con le sue grotte e cascate, tra Saint-Jean de Losne e Auxonne, gîte con angolo cottura nell'ex casa del custode del castello in rovina. Piano terra: cucina. Soggiorno con stufa a legna. WC. Primo piano: 2 camere da letto con travi a vista (1 letto matrimoniale (160 cm), 3 letti singoli (90 cm), culla per bambini sotto i 3 anni). Bagno con doccia e WC. Riscaldamento a legna ed elettrico in base al consumo. Terrazza. Cortile di 150 m². Accesso al parco di 3,5 ettari del castello, completamente recintato e condiviso con i proprietari. Parcheggio recintato. Lettore video e DVD. Gîte situato in un tranquillo vicolo cieco. Camere per gli ospiti nello stesso sito, in una casa separata con accesso a internet. Giochi all'aperto. Voie Bleue sulla Saona e attività sportive acquatiche a 3 km. Per i bambini, letto pieghevole, seggiolone, fasciatoio e vasca per bambini.