Visite d'un navire de la Brittany Ferries – Semaine du Tourisme Economique et des Savoir-Faire – 28-10-2025 – Roscoff

Brittany Ferries vous ouvre les portes de son navire Armorique ! Spécialement adapté à la ligne historique de la Compagnie (Roscoff/Plymouth), l’Armorique, d’une longueur de 168 m, peut accueillir 1 500 passagers et 473 voitures. Lors de leur traversée, pour bénéficier d’un espace de repos privatif, les passagers peuvent réserver l’une des 247 cabines supérieures ou standards toutes équipées de salles de bains ou profiter du confort d’un des 337 sièges inclinables. Pour la détente : espace restauration, boutiques, cinémas, bar et café sauront répondre aux attentes des voyageurs. Les équipes de Brittany Ferries sont heureuses de vous accueillir à bord le vendredi 25 octobre prochain ! Compte tenu du passage en douane, tous les inscrits (adultes et enfants) devront être en possession d’une pièce d’identité en cours de validité (carte d‘identité ou passeport) le jour de la visite. Ces informations vous seront également demandées lors de votre inscription. À noter que le permis de conduire n’est pas valable. 2 visites du navire vous sont proposées : une à 10h et une à 11h. — Arrivée 30 min. avant le début de la visite pour organiser le passage en douane — 50 personnes maxi. Réservation en ligne obligatoire.

Brittany Ferries opens the doors of its Armorique ship! Specially adapted to the company?s historic line (Roscoff/Plymouth), the 168-meter Armorique can accommodate 1,500 passengers and 473 cars. During their crossing, passengers can reserve one of 247 superior or standard cabins, all with en-suite facilities, or enjoy the comfort of one of 337 reclining seats. For relaxation: dining area, boutiques, cinemas, bar and café will meet passengers? expectations. The Brittany Ferries teams look forward to welcoming you on board on Friday October 25! All passengers (adults and children) must be in possession of a valid identity document (ID card or passport) on the day of the visit. This information will also be requested when you register. Please note that driving licenses are not valid. 2 tours of the ship are available: one at 10am and one at 11am. — Arrive 30 min. before the start of the tour to arrange customs clearance — the ship is ready for you 50 people max. Online booking required.

Brittany Ferries öffnet Ihnen die Türen ihres Schiffes Armorique! Die 168 m lange Armorique ist speziell auf die historische Route der Reederei (Roscoff/Plymouth) abgestimmt und bietet Platz für 1500 Passagiere und 473 Autos. Während der Überfahrt können die Passagiere eine der 247 Superior- oder Standardkabinen buchen, die alle mit Badezimmern ausgestattet sind, oder den Komfort eines der 337 verstellbaren Sitze genießen, um einen privaten Ruhebereich zu haben. Für die Entspannung gibt es einen Restaurantbereich, Geschäfte, Kinos, Bars und Cafés, um die Erwartungen der Reisenden zu erfüllen. Die Mitarbeiter von Brittany Ferries freuen sich darauf, Sie am Freitag, den 25. Oktober an Bord begrüßen zu dürfen! Aufgrund der Zollabfertigung müssen alle angemeldeten Personen (Erwachsene und Kinder) am Tag des Besuchs einen gültigen Ausweis (Personalausweis oder Reisepass) mit sich führen. Diese Informationen werden auch bei der Anmeldung abgefragt. Bitte beachten Sie, dass ein Führerschein nicht gültig ist. es werden 2 Besichtigungen des Schiffes angeboten: eine um 10 Uhr und eine um 11 Uhr. — Bitte kommen Sie 30 Minuten vor Beginn der Besichtigung an, um die Zollabfertigung zu organisieren max. 50 Personen. Online-Reservierung erforderlich.

Brittany Ferries opent de deuren van haar Armorique schip! De 168 meter lange Armorique is speciaal aangepast aan de historische lijn van de maatschappij (Roscoff/Plymouth) en biedt plaats aan 1.500 passagiers en 473 auto's. Tijdens hun overtocht kunnen passagiers een van de 247 superior of standaard hutten boeken, allemaal met eigen badkamer, of genieten van het comfort van een van de 337 verstelbare stoelen. Voor ontspanning zijn er restaurants, winkels, bioscopen, een bar en een café. De teams van Brittany Ferries verwelkomen u graag aan boord op vrijdag 25 oktober! Alle passagiers (volwassenen en kinderen) moeten op de dag van het bezoek in het bezit zijn van een geldig identiteitsbewijs (ID-kaart of paspoort). Deze informatie wordt ook gevraagd wanneer je je inschrijft. Rijbewijzen zijn niet geldig. er zijn 2 rondleidingen op het schip beschikbaar: een om 10 uur en een om 11 uur. — Gelieve 30 minuten voor het begin van de rondleiding aanwezig te zijn om de douane-inklaring te regelen maximaal 50 personen. Online reserveren verplicht.

¡Brittany Ferries abre las puertas de su buque Armorique! Especialmente adaptado a la línea histórica de la compañía (Roscoff/Plymouth), el Armorique, de 168 metros de eslora, tiene capacidad para 1.500 pasajeros y 473 coches. Durante su travesía, los pasajeros pueden reservar uno de los 247 camarotes superiores o estándar, todos con baño, o disfrutar de la comodidad de uno de los 337 asientos reclinables. Para relajarse, hay restaurantes, tiendas, cines, un bar y una cafetería. Los equipos de Brittany Ferries estarán encantados de recibirle a bordo el viernes 25 de octubre Todos los pasajeros (adultos y niños) deberán estar en posesión de un documento de identidad válido (DNI o pasaporte) el día de la visita. También se le pedirá esta información cuando se inscriba. Los permisos de conducir no son válidos. se ofrecen 2 visitas guiadas al buque: una a las 10.00 h y otra a las 11.00 h. — Llegue 30 minutos antes del inicio de la visita para realizar los trámites de aduana 50 personas máximo. Se requiere reserva en línea.

Brittany Ferries apre le porte della sua nave Armorique! Appositamente adattata alla linea storica della compagnia (Roscoff/Plymouth), la Armorique, lunga 168 metri, può ospitare 1.500 passeggeri e 473 auto. Durante la traversata, i passeggeri possono prenotare una delle 247 cabine superior o standard, tutte con bagno privato, o godersi il comfort di una delle 337 poltrone reclinabili. Per il relax, sono disponibili ristoranti, negozi, cinema, bar e caffè. Il team di Brittany Ferries non vede l'ora di darvi il benvenuto a bordo venerdì 25 ottobre! Tutti i passeggeri (adulti e bambini) devono essere in possesso di un documento d'identità valido (carta d'identità o passaporto) il giorno della visita. Questa informazione vi verrà chiesta anche al momento della registrazione. Le patenti di guida non sono valide. sono disponibili 2 visite della nave: una alle 10.00 e una alle 11.00. — Si prega di arrivare 30 minuti prima dell'inizio del tour per organizzare il disbrigo delle formalità doganali… 50 persone al massimo. È richiesta la prenotazione online.