Brittany Ferries – Condor Ferries – Saint-Malo

Au départ de Saint-Malo, goûtez au charme d'une mini-croisière vers les îles britanniques de Jersey et Guernesey. A bord de nos car-ferries rapides, tout est prévu pour le confort et le plaisir de nos passagers : salons spacieux, bar, caféteria, aire de jeux pour les enfants, pont extérieur de promenade, large boutique Duty Free, salon club class. Sur les îles, savourez un monde de raffinement où les traditions britanniques rythment la vie de tous les jours : shopping détaxé, tea-time, pubs, campagne anglaise, cottages aux jardins colorés. Condor Ferries-Morvan Fils Voyages, le spécialiste des îles Anglo-Normandes, organise votre excursion journée, votre séjour avec hébergement sur les îles.

Condor Ferries is a ferry company and tour operator which runs services to the Channel Islands and UK from Saint-Malo. Three high-speed car ferries offering onboard services including duty free shop, restaurants, bar, promenade deck and Ocean class. A range of excursion and accommodation packages : day trips, including a guided coach tour of the island or car crossing, accommodation in B&Bs, 2-5 star hotels, campsites and self-catering flats. Special rates for families and regular special offers.

Genießen Sie von Saint-Malo aus den Charme einer Mini-Kreuzfahrt zu den britischen Inseln Jersey und Guernsey. An Bord unserer schnellen Autofähren ist alles für den Komfort und das Vergnügen unserer Passagiere vorgesehen: geräumige Lounges, Bar, Cafeteria, Kinderspielplatz, Außendeck für Spaziergänge, großer Duty-Free-Shop, Club Class Lounge. Auf den Inseln können Sie eine Welt der Raffinesse genießen, in der die britischen Traditionen den Rhythmus des täglichen Lebens bestimmen: zollfreies Einkaufen, Tea-Time, Pubs, englische Landschaft, Cottages mit bunten Gärten. Condor Ferries-Morvan Fils Voyages, der Spezialist für die Kanalinseln, organisiert Ihren Tagesausflug, Ihren Aufenthalt mit Unterkunft auf den Inseln.

Geniet vanuit Saint-Malo van de charme van een minicruise naar de Britse eilanden Jersey en Guernsey. Aan boord van onze snelle autoveerboten is alles ontworpen voor het comfort en plezier van onze passagiers: ruime lounges, bar, cafetaria, kinderspeelruimte, promenadedek buiten, grote Duty Free winkel, club class lounge. Op de eilanden kunt u genieten van een wereld van verfijning waar Britse tradities het dagelijks leven bepalen: taxfree winkelen, theetijd, pubs, het Engelse platteland, cottages met kleurrijke tuinen. Condor Ferries-Morvan Fils Voyages, de specialist van de Kanaaleilanden, organiseert uw dagtocht of uw verblijf met accommodatie op de eilanden.

Desde Saint-Malo, disfrute del encanto de un minicrucero a las islas británicas de Jersey y Guernesey. A bordo de nuestros fast car ferries, todo está pensado para la comodidad y el placer de nuestros pasajeros: amplios salones, bar, cafetería, zona de juegos para niños, cubierta de paseo exterior, gran tienda Duty Free, salón club class. En las islas, saboree un mundo de refinamiento donde las tradiciones británicas marcan la vida cotidiana: compras libres de impuestos, hora del té, pubs, campiña inglesa, cottages con jardines coloridos. Condor Ferries-Morvan Fils Voyages, especialista en las Islas del Canal, le organizará su excursión de un día o su estancia con alojamiento en las islas.

Da Saint-Malo, godetevi il fascino di una mini-crociera verso le isole britanniche di Jersey e Guernsey. A bordo dei nostri traghetti veloci per auto, tutto è pensato per il comfort e il piacere dei passeggeri: ampi saloni, bar, caffetteria, area giochi per bambini, ponte esterno per la passeggiata, grande negozio Duty Free, lounge di classe club. Sulle isole, assaporate un mondo di raffinatezza dove le tradizioni britanniche scandiscono la vita quotidiana: shopping esente da tasse, ora del tè, pub, campagna inglese, cottage con giardini colorati. Condor Ferries-Morvan Fils Voyages, lo specialista delle Isole del Canale, organizzerà la vostra escursione giornaliera o il vostro soggiorno con alloggio sulle isole.