Visite d'un atelier de luthier Jean-Claude Condi – 07-07-2025 – Mirecourt

Visite atelier de lutherie Jean Claude Condi. Rendez vous à l'office de tourisme. Découvrez l’histoire et la conception de la nyckelharpa (vièle à archet scandinave) et visitez l’atelier de lutherie de Jean-Claude Condi. Date de limite des réservations : le samedi précédant la visite. Uniquement sur inscription et paiement à l'Office de tourisme de Mirecourt et ses Environs par téléphone, sur www.tourisme-mirecourt.fr ou cliquer sur réserver.

Visit Jean Claude Condi's violin-making workshop. Meet at the tourist office. Discover the history and design of the nyckelharpa (Scandinavian bowed fiddle) and visit Jean-Claude Condi?s lutherie workshop. Booking deadline: the Saturday before the tour. Registration and payment required at the Tourist Office of Mirecourt and Environs, by telephone, on www.tourisme-mirecourt.fr or click on "reserve".

Besichtigung des Geigenbauateliers von Jean Claude Condi. Treffen Sie sich am Tourismusbüro. Erfahren Sie mehr über die Geschichte und das Design der Nyckelharpa (skandinavische Bogenfiedel) und besuchen Sie die Geigenbauwerkstatt von Jean-Claude Condi. Anmeldeschluss: Samstag vor dem Besuch. Nur nach Anmeldung und Bezahlung beim Office de tourisme de Mirecourt et ses Environs per Telefon, auf www.tourisme-mirecourt.fr oder klicken Sie auf reservieren.

Bezoek de vioolbouwwerkplaats van Jean Claude Condi. Afspraak bij het toeristenbureau. Ontdek de geschiedenis en het ontwerp van de nyckelharpa (Scandinavische viool met strijkstok) en bezoek de werkplaats van Jean-Claude Condi. Deadline voor boekingen: de zaterdag voor de tour. Inschrijving en betaling verplicht bij het Office du Tourisme van Mirecourt en omgeving, uitsluitend telefonisch, of ga naar www.tourisme-mirecourt.fr of klik op reserveren.

Visita al taller de fabricación de violines de Jean Claude Condi. Encuentro en la Oficina de Turismo. Descubra la historia y el diseño de la nyckelharpa (violín escandinavo de arco) y visite el taller de Jean-Claude Condi. Fecha límite de reserva: el sábado anterior a la visita. Inscripción y pago en la Oficina de Turismo de Mirecourt y Alrededores, sólo por teléfono, o visitando www.tourisme-mirecourt.fr o haciendo clic en "reservar".

Visita al laboratorio di liuteria di Jean Claude Condi. Appuntamento all'Ufficio del turismo. Scoprite la storia e il design della nyckelharpa (violino scandinavo ad arco) e visitate il laboratorio di Jean-Claude Condi. Termine ultimo per la prenotazione: il sabato precedente la visita. Iscrizione e pagamento presso l'Ufficio del Turismo di Mirecourt e dintorni, solo per telefono, oppure visitando il sito www.tourisme-mirecourt.fr o cliccando su "prenota".