Visite "Dijon, jungle urbaine!" – 10-08-2025 – Dijon

La ville est un véritable zoo où les animaux sont cachés partout: sculptés, peints, visibles ou cachés, réaliste ou symboliques ils ne sont pas là pour rien et n'attendent que vous pour les découvrir et écouter leurs histoires au cours d'une balade guidée ludique et décontractée adaptée à tous les âges. Durée 1h30 environ Rv et départ : 8 rue Vaillant, devant le Musée Rude

The city is a real zoo where animals are hidden everywhere: sculpted, painted, visible or hidden, realistic or symbolic, they are not there for nothing and are waiting for you to discover them and listen to their stories during a fun and relaxed guided walk adapted to all ages. Duration about 1h30 Meeting point and departure: 8 rue Vaillant, in front of the Rude Museum

Die Stadt ist ein wahrer Zoo, in dem sich überall Tiere verstecken: geschnitzt, gemalt, sichtbar oder versteckt, realistisch oder symbolisch – sie sind nicht umsonst da und warten nur darauf, von Ihnen entdeckt zu werden und ihre Geschichten auf einem spielerischen und entspannten geführten Spaziergang für alle Altersgruppen zu hören. Dauer ca. 1,5 Stunden Treffpunkt und Start: 8 rue Vaillant, vor dem Rude-Museum

De stad is een echte dierentuin waar overal dieren verborgen zitten: gebeeldhouwd, geschilderd, zichtbaar of verborgen, realistisch of symbolisch, ze zijn er niet voor niets en wachten op u om ze te ontdekken en naar hun verhalen te luisteren tijdens een leuke en ontspannen wandeling met gids, aangepast aan alle leeftijden. Duur ongeveer 1u30 Trefpunt en vertrek: Vaillantstraat 8, voor het museum Rude

La ciudad es un auténtico zoo en el que los animales se esconden por todas partes: esculpidos, pintados, visibles u ocultos, realistas o simbólicos, no están ahí por nada y esperan que los descubras y escuches sus historias durante un divertido y relajado paseo guiado adaptado a todas las edades. Duración aproximada de 1h30 Punto de encuentro y salida: 8 rue Vaillant, frente al Museo Rude

La città è un vero e proprio zoo dove gli animali sono nascosti ovunque: scolpiti, dipinti, visibili o nascosti, realistici o simbolici, sono lì per un motivo e aspettano solo che voi li scopriate e ascoltiate le loro storie durante una divertente e rilassante passeggiata guidata adatta a tutte le età. Durata circa 1h30 Punto di incontro e partenza: 8 rue Vaillant, di fronte al Musée Rude