Description
Visite commentée d'hier à aujourd'hui, à travers les rues de la ville. Au fil de votre cheminement l'histoire de notre cité vous est contée. Depuis nos infrastructures sportives ultra modernes, nous faisons un pas en arrière dans l'histoire avec :
– la maison de St Christau,
– l'église XIXe,
– la vie de Diane d'Andoins (la belle Corisande),
-la curiosité architecturale contemporaine : la mairie de style troglodytique, une seule façade surmontée d'un toit jardin. Et pour l'anecdote, Hagetmau a sa propre chaîne de télévision cablée CANAL HA !
Gratuit sur réservation.
English
Guided tour by a tourist office hostess, through the city streets. During the walk, you will learn about the city history. From the ultra-modern sports infrastructures, we step back in time with the Saint-Christau house, the 19C church and the story of the life of Diane d'Andouins, the beautiful Corisande. Some architectural curiosity : the troglodytic style of the city hall. And for the anecdote, Hagetmau has its own TV chanel : Canal HA !
Deutsch
Kommentierter Rundgang von gestern bis heute durch die Straßen der Stadt. Auf Ihrem Weg wird Ihnen die Geschichte unserer Stadt erzählt. Von unseren ultramodernen Sportanlagen aus machen wir einen Schritt zurück in die Geschichte mit :
– dem Haus von St. Christau,
– der Kirche aus dem 19,
– das Leben von Diane d'Andoins (die schöne Corisande),
-die zeitgenössische architektonische Kuriosität: das Rathaus im Höhlenstil, eine einzige Fassade, die von einem Dachgarten überragt wird. Und als Anekdote: Hagetmau hat seinen eigenen Kabelfernsehkanal CANAL HA!
Kostenlos mit Reservierung.
Dutch
Rondleiding van gisteren tot vandaag, door de straten van de stad. Tijdens uw wandeling krijgt u de geschiedenis van onze stad te horen. Vanuit onze ultramoderne sportfaciliteiten zetten we een stap terug in de geschiedenis met :
– het huis van St Christau,
– de 19e eeuwse kerk,
– het leven van Diane d'Andoins (de mooie Corisande),
-de hedendaagse architectonische curiositeit: het stadhuis in troglodietenstijl, een enkele gevel met daarop een tuindak. En voor de anekdote, Hagetmau heeft zijn eigen kabeltelevisiekanaal CANAL HA!
Gratis op reservering.
Español
Visita comentada por una huia del Oficio de turismo a través de las calles de la ciudad. En el curso de su progreso la historia de nuestra ciudad le es contada. De nuestras infraestructuras deportivas extremista modernos, damos un paso para atrás en la historia con:
– La casa de St Christau,
– La iglesia del siglo 19
– La vida de Diane d' Andoins (la guapa Corisande). Curiosidad arquitectural contemporánea: el ayuntamiento de estilo troglodítico. Y para la anécdota, Hagetmau tiene su propia cadena de televisión CANAL HA!
Italiano
Visita guidata da ieri a oggi, attraverso le vie della città. Durante la passeggiata, vi verrà raccontata la storia della nostra città. Dalle nostre modernissime strutture sportive, facciamo un passo indietro nella storia con :
– la casa di San Cristoforo,
– la chiesa del XIX secolo,
– la vita di Diane d'Andoins (la bella Corisande),
-la curiosità architettonica contemporanea: il municipio in stile troglodita, un'unica facciata sormontata da un tetto a giardino. E per l'aneddoto, Hagetmau ha il suo canale televisivo via cavo CANAL HA!
Gratuito su prenotazione.