Description
Dans le cadre des « Inattendus » et pour profiter encore des derniers jours de l’exposition, l’équipe des Musées vous propose une visite commentée au Musée de la Faïence, pour retracer les multiples vies qu’a pu connaître ce haut lieu de la production industrielle à Sarreguemines. Réservation obligatoire auprès du Musée.
English
As part of the “Unexpected” series and to make the most of the exhibition’s final days, the museum team invites you to a guided tour of the Musée de la Fence, to trace the many lives thatthis major center of industrial production in Sarreguemines. Reservations are required and must be made with the museum.
Deutsch
Im Rahmen der „%AB Inattendus %BB“ und um die letzten Tage der Ausstellung noch einmal zu genießen, bietet Ihnen das Museumsteam eine Führung durch das „Musée de la Fa%EFence“ an, um die vielfältigen Facetten nachzuzeichnen, die %dieser bedeutende Ort der industriellen Produktion in Sarreguemines durchlaufen hat. Anmeldung beim Museum erforderlich.
Dutch
In het kader van %AB Inattendus %BB en om nog even van de laatste dagen van de tentoonstelling te genieten, biedt het %E9team van de musea%E9 u een rondleiding met uitleg aan in het Mus%E9e de la Fa%EFence, om de vele levens te verkennen die %E9Sarreguemines%E9 als belangrijk centrum van de industriële productie heeft gekend.deze belangrijke plek van de industriële productie in Sarreguemines heeft gekend. Reserveren is verplicht bij het museum.
Español
En el marco de «%AB Inesperados %BB» y para seguir disfrutando de los últimos días de la exposición, el equipo de los Museos te propone una visita guiada al Museo de la Defensa, para repasar las múltiples facetas que ha tenidoeste importante centro de producción industrial de Sarreguemines. Es obligatorio reservar en el museo.
Italiano
Nell’ambito dell’iniziativa %AB Inattesi %BB e per godersi ancora gli ultimi giorni della mostra, il %E9quipe dei Musei propone una visita guidata al Museo della Fa%EFence, per ripercorrere le molteplici vite che ha potuto conoscerequesto importante centro di produzione industriale a Sarreguemines. Prenotazione obbligatoria presso il Museo.