Visite de la Manufacture Royale – La Vôge-les-Bains

Visite guidée avec le propriétaire autour de l’histoire de ce site industriel où vous découvrirez qu’est ce qu’une ferblanterie et comment était organisé la vie et les bâtiments industriels au cœur de ce domaine. Un site exceptionnel qui a vu passer de nombreux personnages célèbres comme Julie Victoire Daubié, première bachelière de France ou Camille de Cavour, fondateur de l'unité italienne. La visite du parc de la Manufacture permet de découvrir plusieurs essences rares et remarquables comme un hêtre tortillard ou des chênes fastigiés… Merci de prévoir des chaussures adéquats. Réservation OBLIGATOIRE à l’Office de tourisme

Take a guided tour with the owner to learn about the history of this industrial site, what a tinplate factory is and how the industrial buildings and life were organized on the estate. This exceptional site has seen many famous people pass through its doors, including Julie Victoire Daubié, France's first baccalaureate holder, and Camille de Cavour, founder of Italian unity. A visit to the Manufacture park will reveal several rare and remarkable species, such as a twisted beech and fastigiated oaks? Please bring suitable footwear. Reservations MUST be made at the Tourist Office

Sie werden erfahren, was eine Spenglerei ist und wie das Leben und die Industriegebäude im Herzen des Anwesens organisiert waren. Ein außergewöhnlicher Ort, der viele berühmte Persönlichkeiten wie Julie Victoire Daubié, die erste Abiturientin Frankreichs, oder Camille de Cavour, den Gründer der italienischen Einheit, gesehen hat. Bei einem Besuch des Parks der Manufaktur können Sie mehrere seltene und bemerkenswerte Baumarten entdecken, wie z. B. eine Rotbuche oder Eichen Bitte bringen Sie geeignetes Schuhwerk mit. Reservierung bei der Touristeninformation erforderlich

Ontdek tijdens een rondleiding met de eigenaar de geschiedenis van deze industriële locatie en ontdek wat een blikfabriek is en hoe het leven en de industriële gebouwen op dit landgoed georganiseerd waren. Op deze uitzonderlijke plek zijn veel beroemde mensen geweest, zoals Julie Victoire Daubié, de eerste Franse baccalaureaat, en Camille de Cavour, de grondlegger van de Italiaanse eenheid. Een bezoek aan het terrein van de Manufacture zal een aantal zeldzame en opmerkelijke soorten onthullen, waaronder een gedraaide beuk en zomereiken Breng geschikt schoeisel mee. Reserveren MOET bij het VVV-kantoor

Realice una visita guiada con el propietario para descubrir la historia de este emplazamiento industrial y descubra qué es una fábrica de hojalata y cómo se organizaban la vida y los edificios industriales de esta finca. Este lugar excepcional ha visto pasar por sus puertas a numerosos personajes célebres, como Julie Victoire Daubié, primera bachiller de Francia, y Camille de Cavour, fundadora de la unidad italiana. Una visita a los terrenos de la Manufactura revelará una serie de especies raras y notables, entre ellas un haya retorcida y robles fastigiados Se ruega llevar calzado adecuado. Las reservas DEBEN hacerse en la Oficina de Turismo

Partecipate a una visita guidata con il proprietario per scoprire la storia di questo sito industriale e scoprire cos'è una fabbrica di latta e come erano organizzati la vita e gli edifici industriali di questa tenuta. Questo sito eccezionale ha visto passare dalle sue porte molti personaggi famosi, tra cui Julie Victoire Daubié, la prima diplomata di Francia, e Camille de Cavour, il fondatore dell'unità d'Italia. Una visita al parco della Manifattura rivelerà una serie di specie rare e notevoli, tra cui un faggio contorto e querce fastigiate Si prega di portare calzature adeguate. La prenotazione è obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo