Visite de la brasserie Galibot – Forbach

Visite des coulisses de la brasserie artisanale Galibot et dégustation : Une expérience à ne pas manquer ! Plongez dans les coulisses de la brasserie artisanale Galibot grâce à une visite guidée de 30 minutes. Vous serez accompagné par un expert qui vous expliquera les différentes étapes de fabrication de la bière : du brassage à la fermentation, jusqu’à l’embouteillage. Après la visite, place à la dégustation ! Vous aurez l’opportunité de savourer 4 bières parmi les 6 proposées à la pression (format 4 x 12,5 cl). Pour une expérience encore plus immersive, vous pourrez également goûter aux matières premières qui composent ces bières artisanales : houblons et malts. Une belle manière de comprendre et d’apprécier chaque nuance des saveurs brassicoles. Les visites sont organisées un samedi sur deux. Profitez-en pour découvrir ce savoir-faire local et partager un moment convivial entre amateurs de bières et curieux. *L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération.

Behind-the-scenes tour of the Galibot craft brewery and tasting: an experience not to be missed! Take a 30-minute guided tour behind the scenes of the Galibot craft brewery. You'll be accompanied by an expert who will explain the different stages in beer production: from brewing to fermentation, right through to bottling. After the tour, it's time for a tasting! You'll have the opportunity to taste 4 of the 6 beers on offer on draught (4 x 12.5 cl format). For an even more immersive experience, you'll also be able to taste the raw materials that make up these craft beers: hops and malts. A great way to understand and appreciate every nuance of brewing flavors. Tours are organized every other Saturday. Take advantage of the opportunity to discover this local know-how and share a convivial moment with beer lovers and the curious. *Alcohol abuse is dangerous for your health. Drink in moderation.

Blick hinter die Kulissen der handwerklichen Brauerei Galibot und Verkostung: Ein Erlebnis, das Sie sich nicht entgehen lassen sollten! Tauchen Sie bei einer 30-minütigen Führung hinter die Kulissen der handwerklichen Brauerei Galibot. Sie werden von einem Experten begleitet, der Ihnen die verschiedenen Schritte der Bierherstellung erklärt: vom Brauen über die Gärung bis hin zur Abfüllung. Nach der Führung geht es zur Verkostung! Sie haben die Möglichkeit, 4 der 6 angebotenen Biere vom Fass zu probieren (Format 4 x 12,5 cl). Für ein noch intensiveres Erlebnis können Sie auch die Rohstoffe probieren, aus denen diese handwerklich hergestellten Biere bestehen: Hopfen und Malz. Eine schöne Art, jede Nuance des Biergeschmacks zu verstehen und zu genießen. Die Besichtigungen finden jeden zweiten Samstag statt. Nutzen Sie die Gelegenheit, um dieses lokale Know-how zu entdecken und einen geselligen Moment mit Bierliebhabern und Neugierigen zu teilen. *Der Missbrauch von Alkohol ist gesundheitsschädlich. Bitte konsumieren Sie ihn in Maßen.

Rondleiding achter de schermen van de artisanale brouwerij Galibot en degustatie: een niet te missen ervaring! Volg een rondleiding van 30 minuten achter de schermen van de ambachtelijke brouwerij Galibot. Je wordt begeleid door een expert die je de verschillende fasen van de bierproductie uitlegt: van het brouwen en gisten tot het bottelen. Na de rondleiding is het tijd voor een proeverij! Je krijgt de kans om 4 van de 6 bieren van het vat te proeven (4 x 12,5 cl). Voor een nog intensere ervaring kun je ook de grondstoffen proeven waaruit deze ambachtelijke bieren bestaan: hop en mout. Een geweldige manier om elke nuance van de brouwsmaak te begrijpen en te waarderen. Er worden om de zaterdag rondleidingen georganiseerd. Maak van de gelegenheid gebruik om deze lokale knowhow te ontdekken en deel een gezellig moment met bierliefhebbers en nieuwsgierigen. *Alcoholmisbruik is gevaarlijk voor de gezondheid. Drink met mate.

Visita entre bastidores de la cervecería artesanal Galibot y degustación: ¡una experiencia que no debe perderse! Realice una visita guiada de 30 minutos entre los bastidores de la cervecería artesanal Galibot. Acompañado por un experto, le explicará las diferentes etapas de la fabricación de la cerveza: desde la elaboración hasta el embotellado, pasando por la fermentación. Después de la visita, ¡llegó la hora de la degustación! Tendrá la oportunidad de degustar 4 de las 6 cervezas de barril (4 x 12,5 cl). Para una experiencia aún más envolvente, también podrá degustar las materias primas que componen estas cervezas artesanales: el lúpulo y la malta. Una excelente manera de comprender y apreciar todos los matices de los sabores cerveceros. Las visitas se organizan sábados alternos. Aproveche la oportunidad de descubrir este saber hacer local y comparta un momento de convivencia con amantes de la cerveza y curiosos. *El abuso de alcohol es peligroso para la salud. Beba con moderación.

Visita dietro le quinte del birrificio artigianale Galibot e degustazione: un'esperienza da non perdere! Partecipate a una visita guidata di 30 minuti dietro le quinte del birrificio artigianale Galibot. Sarete accompagnati da un esperto che vi spiegherà le diverse fasi della produzione della birra: dalla produzione alla fermentazione, fino all'imbottigliamento. Dopo la visita, è il momento della degustazione! Avrete la possibilità di assaggiare 4 delle 6 birre offerte alla spina (4 formati da 12,5 cl). Per un'esperienza ancora più coinvolgente, potrete anche assaggiare le materie prime che compongono queste birre artigianali: luppolo e malto. Un ottimo modo per capire e apprezzare ogni sfumatura dei sapori della birra. I tour vengono organizzati ogni due sabati. Approfittate dell'opportunità di scoprire questo know-how locale e di condividere un momento di convivialità con appassionati di birra e curiosi. *L'abuso di alcol è pericoloso per la salute. Bevete con moderazione.