Visite contée 3 -7 ans : La fabuleuse histoire de Bulle le poisson – Wingen-sur-Moder

Une médiatrice entraîne enfants et parents pour un voyage incroyable au cœur du musée Lalique en compagnie de Bulle, un petit poisson malicieux. À travers des jeux d’observation, histoires et comptines, aidez le dans sa quête en plongeant dans le royaume fascinant de l’océan, où les œuvres en verre et cristal brillent comme des trésors sous l'eau.

A mediator takes children and parents on an incredible journey to the heart of the Lalique Museum in the company of Bulle, a mischievous little fish. Through observation games, stories and rhymes, help him on his quest as he dives into the fascinating realm of the ocean, where glass and crystal works shine like treasures underwater.

Eine Vermittlerin nimmt Kinder und Eltern mit auf eine unglaubliche Reise durch das Lalique-Museum, begleitet von Bulle, einem kleinen schelmischen Fisch. Mit Beobachtungsspielen, Geschichten und Reimen helfen Sie ihm bei seiner Suche und tauchen in das faszinierende Reich des Ozeans ein, wo die Glas- und Kristallkunstwerke unter Wasser wie Schätze glänzen.

Een bemiddelaar neemt kinderen en ouders mee op een ongelooflijke reis naar het hart van het Lalique Museum in gezelschap van Bulle, een ondeugend visje. Door middel van observatiespelletjes, verhalen en rijmpjes, help je hem op zijn zoektocht door te duiken in het fascinerende rijk van de oceaan, waar glas- en kristalwerken schitteren als schatten onder water.

Un mediador lleva a niños y padres en un viaje increíble al corazón del Museo Lalique en compañía de Bulle, un pececito travieso. A través de juegos de observación, cuentos y rimas, ayúdele en su búsqueda sumergiéndose en el fascinante reino del océano, donde las obras de vidrio y cristal brillan como tesoros bajo el agua.

Un mediatore accompagna bambini e genitori in un incredibile viaggio nel cuore del Museo Lalique in compagnia di Bulle, un pesciolino dispettoso. Attraverso giochi di osservazione, storie e filastrocche, aiutatelo nella sua ricerca immergendosi nell'affascinante regno dell'oceano, dove le opere in vetro e cristallo brillano come tesori sott'acqua.