Vignobles en scène, première édition – 18-10-2025 – Château-Thierry

Prêt à partir à la découverte du monde viticole. Le festival Champagne et Vous vous ouvrira ses portes pour partir à la rencontre d'un vigneron et de multiples visites crées spécialement pour ce moment festif, le samedi 18 octobre dès 10h30 Clémentine guide pour la Maison du Tourisme vous emmène pour la visite "Le Fa' bulleux destin de Château-Thierry" , samedi soir 18h00 soirée prohibition avec le champagne Méteyer , le champagne Pierre Laurent vous initie au sabrage lors d'un rendez-vous atelier, la Maison Pannier lance son nouveau jeu " Épopée hors du temps", autant d'univers à découvrir avec chacun son histoire et son patrimoine viticole. programme complet sur : https://www.lesportesdelachampagne.com/vignobles-en-scene/

Ready to discover the world of wine. The Champagne et Vous festival will be opening its doors for you to meet a winemaker and take part in the many tours created especially for this festive occasion. On Saturday, October 18, starting at 10:30 am, Clémentine, a guide for the Maison du Tourisme, will take you on a tour of "Le Fa' bulleux destin de Château-Thierry" , saturday evening 6:00 pm: Prohibition evening with Méteyer champagne, Pierre Laurent champagne will introduce you to sabrage in a workshop, and Maison Pannier will launch its new game "Epopée hors du temps", all of which will be open to you, each with its own history and winegrowing heritage. full program at: https://www.lesportesdelachampagne.com/vignobles-en-scene/

Sind Sie bereit, auf Entdeckungsreise in die Welt des Weins zu gehen? Das Festival Champagne et Vous öffnet seine Türen für Sie, um einen Winzer zu treffen und mehrere Besichtigungen zu machen, die speziell für diesen festlichen Moment geschaffen wurden. Am Samstag, den 18. Oktober ab 10.30 Uhr nimmt Sie Clémentine, die Fremdenführerin des Maison du Tourisme, mit auf die Besichtigung "Le Fa' bulleux destin de Château-Thierry", samstagabend 18.00 Uhr Prohibitionsabend mit dem Champagner Méteyer , der Champagner Pierre Laurent führt Sie in einem Workshop in das Sabrieren ein, das Haus Pannier stellt sein neues Spiel "Épopée hors du temps" vor, so viele Welten gibt es zu entdecken, jede mit ihrer eigenen Geschichte und ihrem eigenen Weinbaukulturerbe. vollständiges Programm unter: https://www.lesportesdelachampagne.com/vignobles-en-scene/

Klaar om de wereld van de wijn te ontdekken? Het festival Champagne et Vous zet zijn deuren voor je open zodat je een wijnboer kunt ontmoeten en kunt deelnemen aan een van de vele rondleidingen die speciaal voor deze feestelijke gelegenheid zijn samengesteld. Op zaterdag 18 oktober vanaf 10.30 uur neemt Clémentine, gids van het Maison du Tourisme, je mee op een rondleiding door "Le Fa' bulleux destin de Château-Thierry" , zaterdagavond om 18.00 uur, een Prohibition-avond met Méteyer champagne, Pierre Laurent champagne laat je in een workshop kennismaken met sabrage en Maison Pannier lanceert zijn nieuwe spel "Epopée hors du temps" – een hele wereld om te ontdekken, elk met zijn eigen geschiedenis en wijnbouwerfgoed. volledig programma op: https://www.lesportesdelachampagne.com/vignobles-en-scene/

¿Listo para descubrir el mundo del vino? El festival Champagne et Vous le abrirá sus puertas para que conozca a un viticultor y participe en una de las numerosas visitas creadas especialmente para esta ocasión festiva. El sábado 18 de octubre, a partir de las 10.30 h, Clémentine, guía de la Maison du Tourisme, le llevará a visitar "Le Fa' bulleux destin de Château-Thierry" , el sábado por la tarde, a las 18.00 h, velada de Prohibición con el champán Méteyer, el champán Pierre Laurent le iniciará al sabrage en un taller, y la Maison Pannier lanzará su nuevo juego "Epopée hors du temps": todo un mundo por descubrir, cada uno con su historia y su patrimonio vitícola. programa completo en: https://www.lesportesdelachampagne.com/vignobles-en-scene/

Siete pronti a scoprire il mondo del vino? Il festival Champagne et Vous vi aprirà le porte per farvi incontrare un viticoltore e partecipare a uno dei tanti tour creati appositamente per questa occasione di festa. Sabato 18 ottobre dalle ore 10.30 Clémentine, guida della Maison du Tourisme, vi condurrà in visita a "Le Fa' bulleux destin de Château-Thierry" , sabato sera alle 18.00, serata proibizionista con lo champagne Méteyer, lo champagne Pierre Laurent vi introdurrà al sabrage in un laboratorio e la Maison Pannier lancerà il suo nuovo gioco "Epopée hors du temps": un mondo intero da scoprire, ognuno con la sua storia e il suo patrimonio viticolo. programma completo su: https://www.lesportesdelachampagne.com/vignobles-en-scene/