Description
Nous célébrons en cette année 2025, le 10ème anniversaire d’inscription des Coteaux, Maison et Caves de Champagne à l’UNESCO. Venez explorer toute cette thématique du champagne dans une visite guidée au pays de Jean de La Fontaine. Préparez-vous à buller de plaisir ! Les informations pratiques :
Dates : Samedi 13 septembre
Horaires : 15h00 – Durée : 1h30
Lieu de Rendez-vous : Accueil de la Maison du Tourisme
Tarifs : 8€ par personne – gratuit pour les moins de 12 ans
English
In 2025, we celebrate the 10th anniversary of the Coteaux, Maison et Caves de Champagne?s inscription on UNESCO?s World Heritage List. Come and explore the champagne theme in a guided tour of the land of Jean de La Fontaine. Get ready to bubble with pleasure! Practical information
Dates : Saturday, September 13
Schedule: 3:00 pm ? Duration : 1h30
Meeting point : Maison du Tourisme reception
Price: 8? per person ? free for children under 12
Deutsch
Im Jahr 2025 feiern wir den 10. Jahrestag der Aufnahme der Coteaux, Maison et Caves de Champagne in die UNESCO-Liste. Erkunden Sie das Thema Champagner auf einer geführten Tour durch das Land von Jean de La Fontaine. Bereiten Sie sich darauf vor, vor Freude zu blubbern! Praktische Informationen :
Daten: Samstag, 13. September
Unterrichtszeit: 15.00 Uhr ? Dauer: 1,5 Std
Ort des Treffpunkts : Empfang des Maison du Tourisme
Preis: 8 ? pro Person ? kostenlos für Kinder unter 12 Jahren
Dutch
In 2025 vieren we de 10e verjaardag van de uitroeping van de Coteaux, Maison et Caves de Champagne tot UNESCO-werelderfgoed. Kom het hele champagnethema ontdekken tijdens een rondleiding door het land van Jean de La Fontaine. Maak je klaar om te bruisen van plezier! Praktische informatie:
Data : Zaterdag 13 september
Tijden: 15u00 ? Duur : 1u30
Ontmoetingspunt : Receptie Maison du Tourisme
Prijs: 8 € per persoon ? gratis voor kinderen onder de 12 jaar
Español
En 2025, celebramos el 10º aniversario de la declaración de los Coteaux, Maison et Caves de Champagne como Patrimonio Mundial de la UNESCO. Venga a explorar todo el tema del champán en una visita guiada por la tierra de Jean de La Fontaine. ¡Prepárese para burbujear de placer! Información práctica:
Fechas : Sábado 13 de septiembre
Horario : 15h ? Duración : 1h30
Punto de encuentro : Recepción de la Maison du Tourisme
Precio: 8? por persona ? gratis para los menores de 12 años
Italiano
Nel 2025 si celebra il 10° anniversario della dichiarazione dei Coteaux, Maison et Caves de Champagne a Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO. Venite a scoprire l'intero tema dello champagne con una visita guidata nella terra di Jean de La Fontaine. Preparatevi a spumeggiare di piacere! Informazioni pratiche:
Date : Sabato 13 settembre
Orario: 15.00 ? Durata : 1h30
Punto d'incontro : Reception della Maison du Tourisme
Prezzo: 8? a persona ? gratis per i minori di 12 anni