Description
Notre guide Maxime vous propose de quitter le centre-ville pour effectuer un parcours de 20 km, à la recherche d’endroits méconnus sur le territoire de Verdun. Sur le trajet, vous découvrirez l’une des 3 nécropoles nationales de la ville, et l’histoire étonnante du village de Regret. Moyennant quelques efforts, vous gagnerez les hauteurs pour profiter d’une vue exceptionnelle, avant de vous arrêter au Fort de Regret. Retour en ville par chemins vallonnés et voie verte. Accessible aux enfants à partir d’1m40. Pratique régulière du vélo requise. La visite comprend la location de vélos à assistance électrique et le casque.
English
Our guide Maxime will take you on a 20km tour of Verdun?s little-known sites, away from the city center. Along the way, you'll discover one of the city?s 3 national necropolises, and the astonishing history of the village of Regret. With a bit of effort, you'll reach the heights for an exceptional view, before stopping off at Fort de Regret. Return to town via hilly paths and a greenway. Accessible to children from 1m40. Regular cycling required. Tour includes electric-assist bike rental and helmet.
Deutsch
Unser Guide Maxime schlägt Ihnen vor, das Stadtzentrum zu verlassen und eine 20 km lange Strecke auf der Suche nach unbekannten Orten in Verdun zurückzulegen. Auf dem Weg werden Sie eine der drei Nationalnekropolen der Stadt und die erstaunliche Geschichte des Dorfes Regret kennenlernen. Wenn Sie sich anstrengen, können Sie die Aussicht genießen, bevor Sie am Fort de Regret Halt machen. Über hügelige Wege und den grünen Weg geht es zurück in die Stadt. Für Kinder ab 1,40 m geeignet. Regelmäßiges Radfahren erforderlich. Die Tour beinhaltet den Verleih von Fahrrädern mit Elektrounterstützung und einen Helm.
Dutch
Onze gids Maxime nodigt je uit om het stadscentrum achter je te laten voor een tocht van 20 km langs weinig bekende plekjes in Verdun. Onderweg ontdek je een van de 3 nationale necropolissen van de stad en de verrassende geschiedenis van het dorpje Regret. Met een beetje moeite kun je naar de top van de heuvel klimmen om te genieten van een uitzonderlijk uitzicht, voordat je halt houdt bij het Fort van Regret. Keer terug naar de stad langs heuvelachtige paden en een groene weg. Toegankelijk voor kinderen vanaf 1m40. Regelmatig fietsen vereist. De tour is inclusief huur van elektrisch ondersteunde fietsen en helmen.
Español
Nuestro guía, Maxime, le llevará a recorrer los 20 km de lugares poco conocidos de Verdún, alejados del centro de la ciudad. Por el camino, descubrirá una de las 3 necrópolis nacionales de la ciudad y la sorprendente historia del pueblo de Regret. Con un poco de esfuerzo, podrá subir a la cima de la colina para disfrutar de una vista excepcional, antes de detenerse en el Fuerte de Regret. Regreso a la ciudad por senderos ondulados y una vía verde. Accesible a niños a partir de 1m40. Se requiere un uso regular de la bicicleta. El recorrido incluye el alquiler de bicicletas eléctricas y cascos.
Italiano
La nostra guida, Maxime, vi condurrà in un tour di 20 km nei siti poco conosciuti di Verdun, lontano dal centro della città. Lungo il percorso, scoprirete una delle 3 necropoli nazionali della città e la sorprendente storia del villaggio di Regret. Con un po' di sforzo, potrete salire in cima alla collina per godere di una vista eccezionale, prima di fermarvi al Forte di Regret. Il ritorno in città avviene lungo sentieri collinari e una greenway. Accessibile ai bambini da 1m40 in su. È necessario pedalare regolarmente. Il tour include il noleggio di biciclette a pedalata assistita e caschi.