Ruches d'Armalia : Visite découverte d'une miellerie – STESF 2025 – 22-10-2025 – Riec-sur-Bélon

Vivez une expérience fascinante dans le monde des abeilles ! Du terrain à l'assiette, Jessica vous propose une visite découverte complète de son exploitation. Profitez d'une animation autour de la vie dans une ruche, l'histoire et le métier d’apiculteur. Miel, pollen et propolis… tous les produits de la ruche vous seront expliqués. Dans un second temps, la miellerie n'aura plus aucun secret pour vous avec l'explication de l'extraction du miel puis l'observation de la ruche vivante. Une douceur maison vous sera proposée en fin de visite… ⚠️ Minimum 6 personnes inscrites pour qu'ait lieu la visite. ♿ L'entreprise est accessible, sauf la visite des ruches.

Experience the fascinating world of bees! From field to plate, Jessica offers you a complete tour of her farm. Learn about life in a beehive, and the history and profession of beekeeping. Honey, pollen and propolis? all the products of the hive will be explained to you. Afterwards, the honey house will hold no secrets for you, with an explanation of honey extraction and observation of the living hive. At the end of the visit, you'll be offered a sweet homemade treat? ?? A minimum of 6 people must register for the tour to take place. ? The company is accessible, except for the beehive tour.

Erleben Sie eine faszinierende Erfahrung in der Welt der Bienen! Vom Feld bis auf den Teller bietet Ihnen Jessica eine umfassende Entdeckungstour durch ihren Betrieb. Erleben Sie eine Animation über das Leben in einem Bienenstock, die Geschichte und den Beruf des Imkers. Honig, Pollen und Propolis – alle Produkte des Bienenstocks werden Ihnen erklärt. In einem zweiten Schritt wird Ihnen der Honigraum erklärt, wie Honig gewonnen wird, und Sie können den lebenden Bienenstock beobachten. Am Ende des Besuchs wird Ihnen eine hausgemachte Süßigkeit angeboten ?? Mindestens 6 Personen müssen angemeldet sein, damit die Führung stattfinden kann. ? Das Unternehmen ist zugänglich, außer für die Besichtigung der Bienenstöcke.

Ervaar de fascinerende wereld van bijen! Van het veld tot het bord, Jessica biedt je een complete rondleiding over haar boerderij. Geniet van een rondleiding door het leven in een bijenkorf en leer meer over de geschiedenis en het beroep van de bijenteelt. Honing, stuifmeel en propolis? alle producten van de bijenkorf worden aan je uitgelegd. Daarna zal het honinghuis geen geheimen meer voor je hebben, met een uitleg over hoe honing wordt gewonnen, gevolgd door een kijkje in de levende bijenkorf. Aan het einde van je bezoek krijg je een zoete zelfgemaakte traktatie aangeboden? ?? Er moeten minimaal 6 personen geregistreerd zijn om de rondleiding door te laten gaan. ? Het bedrijf is toegankelijk, behalve voor het bezoek aan de bijenkorven.

Descubra el fascinante mundo de las abejas Del campo al plato, Jessica le ofrece un recorrido completo por su granja. Disfrute de una visita guiada por la vida en una colmena y conozca la historia y la profesión de apicultor. Miel, polen y propóleos… todos los productos de la colmena le serán explicados. Después, la casa de la miel no tendrá secretos para usted, con una explicación de cómo se extrae la miel, seguida de una mirada a la colmena viva. Al final de la visita, le ofrecerán un dulce obsequio casero.. ?? Para que la visita pueda llevarse a cabo, es necesario un mínimo de 6 personas inscritas. ? La empresa es accesible, excepto para la visita a las colmenas.

Scoprite l'affascinante mondo delle api! Dal campo al piatto, Jessica vi offre un tour completo della sua azienda agricola. Godetevi una visita guidata della vita in un alveare e scoprite la storia e la professione dell'apicoltura. Miele, polline e propoli? Tutti i prodotti dell'alveare vi saranno spiegati. In seguito, la casa del miele non avrà segreti per voi, con una spiegazione di come si estrae il miele, seguita da un'occhiata all'alveare vivente. Al termine della visita, vi verrà offerto un dolce fatto in casa? ?? Per effettuare la visita è necessario che si registrino almeno 6 persone. ? L'azienda è accessibile, tranne che per la visita agli alveari.