Visite découverte des Huîtrières du Château de Bélon – STESF 2025 – 29-10-2025 – Riec-sur-Bélon

Créée en 1864 sur les rives du Bélon, les Huîtrières du Château de Bélon vous ouvrent leurs portes. 1ère ferme ostréicole de la rivière du Bélon, découvrez l'histoire de cette famille pionnière dans l'affinage de l'huître plate et creuse et dans la production ostréicole en Bretagne. Vous pourrez mesurer l'exigence et les savoir-faire que réclament ce métier. Possibilité de déguster des huîtres (prestation payante sur place). L'exploitation est agréée "ferme de découverte" du réseau Bienvenue à la ferme. Site préservé et classé monument historique. Vente directe tous les jours de l'année, dégustations, expéditions. ⚠️ Minimum 6 personnes inscrites pour qu'ait lieu la visite. ♿ Compliqué pour les PMR, même avec accompagnateur, mais la visite peut-être adaptée sur demande. Acceslibre :

Created in 1864 on the banks of the river Bélon, the Château de Bélon oyster-farmers open their doors to you. as the 1st oyster farm on the Bélon river, discover the history of this pioneering family in the refining of flat and hollow oysters and in oyster production in Brittany. You'll be able to appreciate the exacting standards and know-how required by this profession. Oyster tasting available (fee payable on site). The farm has been approved as a "discovery farm" by the Bienvenue à la ferme network. Preserved site, listed as a historic monument. Direct sales every day of the year, tastings, shipments. ?? A minimum of 6 people must register for the visit to take place. ? Complicated for PRMs, even with an accompanying adult, but the tour can be adapted on request. Accessible :

Die 1864 an den Ufern des Flusses Bélon gegründete Austernfarm Château de Bélon öffnet ihre Türen für Sie. als erste Austernfarm am Fluss Bélon entdecken Sie die Geschichte dieser Familie, die Pionierarbeit bei der Veredelung von flachen und hohlen Austern sowie bei der Austernproduktion in der Bretagne geleistet hat. Sie können die Anforderungen und das Know-how, die dieser Beruf erfordert, ermessen. Es besteht die Möglichkeit, Austern zu probieren (kostenpflichtige Leistung vor Ort). Der Betrieb ist als "Erlebnisbauernhof" des Netzwerks Bienvenue à la ferme anerkannt. Geschützte und unter Denkmalschutz stehende Anlage. Direktverkauf an allen Tagen des Jahres, Verkostungen, Versand. ?? Mindestens 6 Personen müssen angemeldet sein, damit der Besuch stattfinden kann. ? Schwierig für Personen mit eingeschränkter Mobilität, selbst mit Begleitperson, aber die Führung kann auf Anfrage angepasst werden. Barrierefreier Zugang :

De oesterkwekers van Château de Bélon, opgericht in 1864 aan de oevers van de rivier de Bélon, openen hun deuren voor jou. ontdek als eerste oesterkwekerij aan de rivier de Bélon de geschiedenis van deze pioniersfamilie in de raffinage van platte en holle oesters en in de oesterproductie in Bretagne. U zult de veeleisende normen en vaardigheden die dit beroep vereist kunnen waarderen. Oesters beschikbaar om te proeven (tegen betaling). De boerderij is erkend als "ontdekkingsboerderij" door het netwerk Bienvenue à la ferme. Bewaarde site, geklasseerd als historisch monument. Directe verkoop elke dag van het jaar, proeverijen, verzendingen. ?? Een minimum van 6 personen moet zich inschrijven om het bezoek te laten doorgaan. ? Ingewikkeld voor personen met beperkte mobiliteit, zelfs met een begeleider, maar de rondleiding kan op verzoek worden aangepast. Toegankelijk :

Creado en 1864 a orillas del río Bélon, los ostricultores del Château de Bélon le abren sus puertas. primera explotación ostrícola del río Bélon, descubra la historia de esta familia pionera en el refinado de ostras planas y huecas y en la producción de ostras en Bretaña. Podrá apreciar la exigencia y las competencias que requiere esta profesión. Ostras disponibles para degustación (con coste adicional). La granja ha sido aprobada como "granja de descubrimiento" por la red Bienvenue à la ferme. Sitio preservado, clasificado como monumento histórico. Venta directa todos los días del año, degustaciones, envíos. ?? Para que la visita tenga lugar, es necesario inscribirse con un mínimo de 6 personas. ? Complicado para PMR, incluso con un adulto acompañante, pero la visita puede adaptarse previa solicitud. Accesible :

Creato nel 1864 sulle rive del fiume Bélon, il Château de Bélon apre le sue porte agli allevatori di ostriche. primo allevamento di ostriche sul fiume Bélon, scoprite la storia di questa famiglia pioniera nella raffinazione delle ostriche piatte e cave e nella produzione di ostriche in Bretagna. Potrete apprezzare gli standard esigenti e le competenze richieste da questa professione. Ostriche disponibili per la degustazione (a pagamento). La fattoria è stata riconosciuta come "fattoria scoperta" dalla rete Bienvenue à la ferme. Sito preservato, classificato come monumento storico. Vendita diretta tutti i giorni dell'anno, degustazioni, spedizioni. ?? Per la visita è necessaria l'iscrizione di almeno 6 persone. ? Complicato per le PMR, anche con un adulto accompagnatore, ma la visita può essere adattata su richiesta. Accessibile :