Randonnée à Sigy-en-Bray – 19-06-2026 – Sigy-en-Bray

Randonnée à Sigy en Bray, découverte de son église abbatiale et de l’histoire du village. Départ du parking de la mairie de Sigy-en-Bray à 14h. 6km – Equipement indispensable, public averti Randonnées proposées par l’ Office de tourisme 3€/personne, sur inscription Réservation au 02 35 90 52 10

Hike to Sigy en Bray, discover its abbey church and the history of the village. Departure from Sigy-en-Bray town hall parking lot at 2pm. 6km – Equipment essential, informed public Walks offered by the Tourist Office 3/person, registration required Book on 02 35 90 52 10

Wanderung nach Sigy en Bray, Entdeckung der Abteikirche und der Geschichte des Dorfes. Abfahrt vom Parkplatz des Rathauses von Sigy-en-Bray um 14 Uhr. 6km – Ausrüstung erforderlich, erfahrenes Publikum Vom Fremdenverkehrsamt angebotene Wanderungen 3/Person, nach Anmeldung Reservierung unter 02 35 90 52 10

Wandel naar Sigy en Bray en ontdek de abdijkerk en de geschiedenis van het dorp. Vertrek vanaf de parking van het gemeentehuis van Sigy-en-Bray om 14u. 6 km – uitrusting noodzakelijk, geïnformeerd publiek Wandelingen aangeboden door de Dienst voor Toerisme 3/persoon, met inschrijving Reserveer op 02 35 90 52 10

Vaya de excursión a Sigy en Bray y descubra su iglesia abacial y la historia del pueblo. Salida del aparcamiento del ayuntamiento de Sigy-en-Bray a las 14h. 6 km – Material indispensable, público informado Paseos propuestos por la Oficina de Turismo 3/persona, con inscripción Reservar al 02 35 90 52 10

Escursione a Sigy en Bray per scoprire la sua chiesa abbaziale e la storia del villaggio. Partenza dal parcheggio del municipio di Sigy-en-Bray alle 14.00. 6 km – Attrezzatura indispensabile, pubblico informato Passeggiate proposte dall'Ufficio del Turismo 3/persona, con iscrizione Prenotare al numero 02 35 90 52 10