Ouverture Château de Long et son parc – Long

Venez découvrir le Château du XVIIIème siècle. Cette construction d'époque Louis XV est réalisée en briques roses et pierres blanches comportant un corps de logis rectangulaire et un toit mansardé. A l'intérieur, vous serez surpris par la beauté des décors sculptés et peintures de Huet. Son parc de 20ha, composé de jardins avec serres et d'un lavoir classés vous invitera à la promenade. A voir également le colombier XVIIIe. l'orangerie, la glacière, les communs ainsi que son étang de 6ha et son bois de 4ha. Rendez-vous du lundi au samedi de 10 h 30 à 17 h 30 (visite du château l'après-midi à 15 h 15 et 16 h 30 . Informations au 06 08 49 60 04 Ouvert le 15 août et pour les Journées Européennes du Patrimoine

Come and discover the 18th-century Château. This Louis XV-period building is constructed of pink brick and white stone, with a rectangular main building and mansard roof. Inside, you'll be amazed by the beauty of the sculpted decor and paintings by Huet. The 20-hectare park features gardens with greenhouses and a classified wash-house, inviting you to take a stroll. Also worth seeing are the 18th-century dovecote, the orangery, the ice house, the outbuildings, the 6-hectare pond and the 4-hectare wood. Open Monday to Saturday, 10.30 a.m. to 5.30 p.m. (afternoon tours at 3.15 and 4.30 p.m.). Information on 06 08 49 60 04 Open on August 15 and for the European Heritage Days

Entdecken Sie das Schloss aus dem 18. Dieses Gebäude aus der Zeit Ludwigs XV. wurde aus rosafarbenen Ziegeln und weißen Steinen errichtet und besteht aus einem rechteckigen Hauptgebäude mit einem Mansardendach. Im Inneren werden Sie von der Schönheit der geschnitzten Verzierungen und Gemälde von Huet überrascht sein. Der 20 ha große Park, der aus Gärten mit Gewächshäusern und einem klassifizierten Waschhaus besteht, lädt Sie zu einem Spaziergang ein. Sehenswert sind auch der Taubenschlag aus dem 18. Jahrhundert, die Orangerie, der Eiskeller, die Wirtschaftsgebäude sowie der 6 ha große Teich und der 4 ha große Wald. Termine: Montag bis Samstag von 10:30 bis 17:30 Uhr (Besichtigung des Schlosses am Nachmittag um 15:15 und 16:30 Uhr). Informationen unter 06 08 49 60 04 Geöffnet am 15. August und an den Europäischen Tagen des Kulturerbes

Kom en ontdek het 18e-eeuwse kasteel. Dit gebouw uit de Lodewijk XV-periode is gemaakt van roze baksteen en witte steen, met een rechthoekig hoofdgebouw en een mansardedak. Binnen zul je versteld staan van de schoonheid van het gebeeldhouwde decor en de schilderijen van Huet. Het 20 hectare grote park, met tuinen met serres en een geklasseerd washuis, nodigt uit tot een wandeling. Ook bezienswaardig zijn de duiventil uit de 18e eeuw, de orangerie, de ijskelder, de bijgebouwen, de vijver van 6 hectare en het bos van 4 hectare. Open van maandag tot zaterdag van 10.30 tot 17.30 uur (middagrondleidingen door het kasteel om 15.15 en 16.30 uur). Informatie op 06 08 49 60 04 Geopend op 15 augustus en tijdens de Europese Erfgoeddagen

Venga a descubrir el castillo del siglo XVIII. Este edificio de época Luis XV es de ladrillo rosa y piedra blanca, con un edificio principal rectangular y un tejado en mansarda. En el interior, le sorprenderá la belleza de la decoración esculpida y las pinturas de Huet. Sus 20 hectáreas de parque, con jardines con invernaderos y un lavadero protegido, invitan al paseo. También merece la pena visitar el palomar del siglo XVIII, el invernadero de naranjos, la casa de hielo, las dependencias, el estanque de 6 hectáreas y el bosque de 4 hectáreas. Abierto de lunes a sábado de 10h30 a 17h30 (visitas del castillo por la tarde a las 15h15 y 16h30). Información en el 06 08 49 60 04 Abierto el 15 de agosto y para las Jornadas Europeas del Patrimonio

Venite a scoprire il castello del XVIII secolo. Questo edificio del periodo Luigi XV è realizzato in mattoni rosa e pietra bianca, con un edificio principale rettangolare e un tetto mansardato. All'interno, rimarrete stupiti dalla bellezza delle decorazioni scolpite e dei dipinti di Huet. I suoi 20 ettari di parco, che comprendono giardini con serre e un lavatoio tutelato, invitano a fare una passeggiata. Da vedere anche la colombaia del XVIII secolo, l'aranciera, la ghiacciaia, gli annessi, lo stagno di 6 ettari e il bosco di 4 ettari. Aperto dal lunedì al sabato dalle 10.30 alle 17.30 (visite pomeridiane del castello alle 15.15 e alle 16.30). Informazioni al numero 06 08 49 60 04 Aperto il 15 agosto e per le Giornate europee del patrimonio