Oenologie au pied du terril viticole – Haillicourt

Insolite ! Des vignes sur un ancien terril de mine. Munissez vous de bonnes chaussures et de votre bâton de pèlerin pour partir à l'ascension du terril et découvrir les vignes du Charbonnay accompagnez par le vigneron. Au sommet, c'est un magnifique point de vue sur la ville et le paysage minier qui se dévoile devant vous. Pas de vignes sans dégustation ! Après l'ascension, un petit cours d'œnologie vous sera proposé. * l'abus d'alcool est dangereux pour la santé Durée : 1h30.

Unusual! Vines on a former mine slag heap. Grab your good shoes and your pilgrim's staff and set off up the slag heap to discover the Charbonnay vineyards, accompanied by the winemaker. At the top, a magnificent view of the town and the mining landscape unfolds before you. No vineyard without tasting! After the climb, you'll be offered a short course in ?nology. * alcohol abuse is dangerous for your health Duration: 1h30.

Ungewöhnlich! Weinberge auf einer ehemaligen Halde. Ziehen Sie gute Schuhe an und nehmen Sie Ihren Pilgerstab mit, um die Halde zu besteigen und in Begleitung des Winzers die Weinberge des Charbonnay zu entdecken. Auf dem Gipfel bietet sich Ihnen ein herrlicher Ausblick auf die Stadt und die Bergbaulandschaft. Keine Weinberge ohne Verkostung! Nach dem Aufstieg wird Ihnen ein kleiner Nologiekurs angeboten. * der Missbrauch von Alkohol ist gesundheitsschädlich Dauer: 1,5 Stunden.

Een ongewoon project! Wijnstokken op een oude mijn terril. Trek goede schoenen en een pelgrimsstaf aan en beklim samen met de wijnmaker de terril om de wijngaarden van Charbonnay te ontdekken. Op de top heb je een prachtig uitzicht over de stad en het mijnlandschap. Geen wijngaard zonder proeverij! Na de klim krijg je een korte wijnproefles. * alcoholmisbruik is gevaarlijk voor je gezondheid Duur: 1u30.

Un proyecto insólito Viñas en un antiguo escorial de mina. Coja unos buenos zapatos y su bastón de peregrino y suba al escorial para descubrir los viñedos de Charbonnay, acompañado por el viticultor. En la cima, disfrutará de una magnífica vista de la ciudad y del paisaje minero. ¡No hay viñedo sin degustación! Tras la subida, le ofrecerán una breve clase de cata. * el consumo abusivo de alcohol es peligroso para la salud Duración: 1h30.

Un progetto insolito! Viti su un vecchio cumulo di scorie minerarie. Munitevi di buone scarpe e del vostro bastone da pellegrino e salite sul cumulo di scorie per scoprire i vigneti di Charbonnay, accompagnati dal viticoltore. In cima, potrete godere di una magnifica vista sulla città e sul paesaggio minerario. Non c'è vigneto senza degustazione! Dopo la salita, vi sarà offerta una breve lezione di degustazione di vini. * l'abuso di alcol è pericoloso per la salute Durata: 1h30.