Description
Corine Vervaeke, guide conférencière, se présente comme un « témoin du temps » et vous invite à découvrir l'histoire des Vikings en Normandie
En costume d’époque et avec des objets reconstitués, elle vous fait connaître la vie quotidienne de nos ancêtres. Une façon ludique de lire l’histoire au-delà des grandes dates ! Uniquement pour les scolaires.
English
Tour guide Corine Vervaeke presents herself as a "witness to time" and invites you to discover the history of the Vikings in Normandy
Dressed in period costume and using reconstructed objects, she introduces you to the daily life of our ancestors. It's a fun way to read history beyond the big dates! For school groups only.
Deutsch
Die Fremdenführerin Corine Vervaeke präsentiert sich als "Zeitzeugin" und lädt Sie ein, die Geschichte der Wikinger in der Normandie zu entdecken
In historischen Kostümen und mit rekonstruierten Gegenständen bringt sie Ihnen das Alltagsleben unserer Vorfahren näher. Eine spielerische Art, Geschichte jenseits der großen Daten zu lesen! Nur für Schulklassen.
Dutch
Corine Vervaeke, een gids, presenteert zichzelf als een "getuige van de tijd" en nodigt je uit om de geschiedenis van de Vikingen in Normandië te ontdekken
Gekleed in klederdracht en aan de hand van gereconstrueerde voorwerpen laat ze je zien hoe het dagelijkse leven van onze voorouders eruitzag. Het is een leuke manier om geschiedenis te lezen voorbij de belangrijkste data! Alleen voor schoolgroepen.
Español
Corine Vervaeke, guía turística, se presenta como "testigo del tiempo" y le invita a descubrir la historia de los vikingos en Normandía
Vestida con trajes de época y utilizando objetos reconstruidos, le mostrará cómo era la vida cotidiana de nuestros antepasados. Una forma divertida de leer la historia más allá de las grandes fechas Sólo para grupos escolares.
Italiano
La guida turistica Corine Vervaeke si presenta come "testimone del tempo" e vi invita a scoprire la storia dei Vichinghi in Normandia
Vestita in costume d'epoca e utilizzando manufatti ricostruiti, vi mostrerà com'era la vita quotidiana dei nostri antenati. Un modo divertente per leggere la storia al di là delle date principali! Solo per gruppi scolastici.