Les petits experts du patrimoine : Mosaïstes en herbe au buffet de la gare – Saint-Quentin

Au Buffet de la gare, les murs se parent de milliers de petites tesselles colorées… un véritable décor en mosaïque à observer de près ! Explore ce lieu emblématique de Saint-Quentin et découvre l’art de la mosaïque. Assemble formes et couleurs pour créer ta propre composition. Une expérience entre observation et création pour comprendre cet art fascinant ! Visite/atelier de 2h. Enfants à partir de 8 à 12ans sans accompagnateur. L’ensemble des stages et ateliers du patrimoine est soumis à une réservation auprès de l’Office de Tourisme. Sur place : 3, rue Émile Zola Par téléphone : 03 23 67 05 00 Par mail : [email protected] Site : http://www.destination-saintquentin.fr

At the Buffet de la Gare, the walls are adorned with thousands of small, colorful tesserae—a stunning mosaic display worth seeing up close! Explore this iconic Saint-Quentin landmark and discover the art of mosaics. Combine shapes and colors to create your own composition. An experience that blends observation and creation to help you understand this fascinating art form! 2-hour tour/workshop. Children ages 8 to 12 without an adult chaperone. All heritage courses and workshops require a reservation through the Tourist Office. In person: 3, rue Émile Zola By phone: 03 23 67 05 00 By email: [email protected] Website: http://www.destination-saintquentin.fr

Im „Buffet de la gare“ sind die Wände mit Tausenden kleiner bunter Mosaiksteinchen verziert – ein wahres Mosaik-Kunstwerk, das man aus der Nähe bewundern sollte! Entdecke diesen symbolträchtigen Ort in Saint-Quentin und lerne die Kunst des Mosaiks kennen. Kombiniere Formen und Farben, um dein eigenes Bild zu gestalten. Ein Erlebnis zwischen Beobachtung und Kreativität, um diese faszinierende Kunst zu verstehen! 2-stündige Führung/Workshop. Kinder von 8 bis 12 Jahren ohne Begleitung. Für alle Kurse und Workshops zum Kulturerbe ist eine Anmeldung beim Fremdenverkehrsamt erforderlich. Vor Ort: 3, rue Émile Zola Per Telefon: 03 23 67 05 00 Per E-Mail: [email protected] Website: http://www.destination-saintquentin.fr

In het Buffet de la Gare zijn de muren versierd met duizenden kleine kleurrijke mozaïeksteentjes… een prachtig mozaïekdecor om van dichtbij te bewonderen! Verken deze iconische plek in Saint-Quentin en ontdek de kunst van het mozaïek. Combineer vormen en kleuren om je eigen compositie te maken. Een ervaring die observatie en creatie combineert om deze fascinerende kunstvorm te begrijpen! Rondleiding/workshop van 2 uur. Kinderen van 8 tot 12 jaar zonder begeleider. Voor alle cursussen en workshops op het gebied van erfgoed moet je reserveren bij het VVV-kantoor. Ter plaatse: 3, rue Émile Zola Per telefoon: 03 23 67 05 00 Per e-mail: [email protected] Website: http://www.destination-saintquentin.fr

En el Buffet de la estación, las paredes están decoradas con miles de pequeñas teselas de colores… ¡una auténtica decoración en mosaico que merece la pena observar de cerca! Explora este emblemático lugar de Saint-Quentin y descubre el arte del mosaico. Combina formas y colores para crear tu propia composición. ¡Una experiencia a caballo entre la observación y la creación para comprender este fascinante arte! Visita/taller de 2 horas. Niños de entre 8 y 12 años sin acompañante. Todos los cursos y talleres sobre el patrimonio requieren reserva previa en la Oficina de Turismo. En persona: 3, rue Émile Zola Por teléfono: 03 23 67 05 00 Por correo electrónico: [email protected] Página web: http://www.destination-saintquentin.fr

Al Buffet della stazione, le pareti sono decorate con migliaia di piccole tessere colorate… un vero e proprio decoro a mosaico da osservare da vicino! Esplora questo luogo emblematico di Saint-Quentin e scopri l’arte del mosaico. Combina forme e colori per creare la tua composizione personale. Un’esperienza tra osservazione e creazione per comprendere questa affascinante arte! Visita/laboratorio di 2 ore. Bambini dagli 8 ai 12 anni senza accompagnatore. Tutti i corsi e i laboratori sul patrimonio culturale sono soggetti a prenotazione presso l’Ufficio del Turismo. In loco: 3, rue Émile Zola Per telefono: 03 23 67 05 00 Via e-mail: [email protected] Sito web: http://www.destination-saintquentin.fr