Description
Plongez dans l’élégance des années 1920 le temps d’une visite guidée d’une heure consacrée au buffet de la gare, magnifique témoignage du style Art déco. Accompagné(e) par un guide conférencier, laissez-vous conter l’histoire de ce patrimoine exceptionnel : vitraux colorés, luminaires et détails raffinés témoignent du raffinement d’une époque où le voyage commençait dès le quai. Un moment hors du temps, entre histoire ferroviaire, art décoratif et anecdotes savoureuses, à ne pas manquer ! Renseignements et billetterie à l’Office de Tourisme (3 rue Emile Zola à St-Quentin) / 03.23.67.05.00. /
[email protected]
En ligne : https://www.destination-saintquentin.fr/categorie-produit/billetterie/ Durée de la visite 1h.
RDV devant le Buffet de la Gare
English
Immerse yourself in the elegance of the 1920s with a one-hour guided tour of the station?s buffet, a magnificent testimony to the Art Deco style. Accompanied by an expert guide, let us tell you the story of this exceptional heritage: colorful stained-glass windows, lighting fixtures and refined details bear witness to the refinement of an era when travel began on the platform. A moment out of time, between railway history, decorative art and tasty anecdotes, not to be missed! Information and tickets at the Tourist Office (3 rue Emile Zola, St-Quentin) / 03.23.67.05.00. /
[email protected]
Online: https://www.destination-saintquentin.fr/categorie-produit/billetterie/ Tour lasts 1h.
RDV in front of the Buffet de la Gare
Deutsch
Tauchen Sie bei einer einstündigen Führung durch das Bahnhofsbuffet, das ein herrliches Zeugnis des Art-déco-Stils ist, in die Eleganz der 1920er Jahre ein. Lassen Sie sich von einem Fremdenführer die Geschichte dieses außergewöhnlichen Kulturerbes erzählen: bunte Glasfenster, Leuchten und raffinierte Details zeugen von der Raffinesse einer Zeit, in der die Reise schon auf dem Bahnsteig begann. Ein zeitloser Moment zwischen Eisenbahngeschichte, dekorativer Kunst und köstlichen Anekdoten, den Sie sich nicht entgehen lassen sollten! Informationen und Kartenvorverkauf beim Fremdenverkehrsamt (3 rue Emile Zola in St-Quentin) / 03.23.67.05.00. /
[email protected]
Online: https://www.destination-saintquentin.fr/categorie-produit/billetterie/ Dauer des Besuchs 1 Std.
Treffpunkt vor dem Buffet de la Gare
Dutch
Dompel jezelf onder in de elegantie van de jaren 1920 met een rondleiding van een uur door het buffet van het station, een prachtig voorbeeld van Art Deco stijl. Onder begeleiding van een gids leert u de geschiedenis van dit uitzonderlijke erfgoed kennen: kleurrijke glas-in-loodramen, verlichting en verfijnde details getuigen van de verfijning van een tijdperk waarin reizen op het perron begon. Een moment buiten de tijd, tussen spoorweggeschiedenis, decoratieve kunst en smakelijke anekdotes, niet te missen! Informatie en tickets bij het Office du Tourisme (3 rue Emile Zola, St-Quentin) / 03.23.67.05.00. /
[email protected]
Online: https://www.destination-saintquentin.fr/categorie-produit/billetterie/ Tour duurt 1 uur.
Ontmoetingspunt voor het Buffet de la Gare
Español
Sumérjase en la elegancia de los años 20 con una visita guiada de una hora al bufé de la estación, magnífico ejemplo del estilo Art Déco. Acompañado por un guía turístico, conozca la historia de este patrimonio excepcional: coloridas vidrieras, iluminación y refinados detalles dan testimonio del refinamiento de una época en la que los viajes comenzaban en el andén. Un momento fuera del tiempo, entre historia ferroviaria, arte decorativo y sabrosas anécdotas, ¡que no debe perderse! Información y billetes en la Oficina de Turismo (3 rue Emile Zola, St-Quentin) / 03.23.67.05.00. /
[email protected]
En línea: https://www.destination-saintquentin.fr/categorie-produit/billetterie/ La visita dura 1 hora.
Punto de encuentro frente al Buffet de la Gare
Italiano
Immergetevi nell'eleganza degli anni Venti con una visita guidata di un'ora al buffet della stazione, magnifico esempio di stile Art Déco. Accompagnati da una guida turistica, scoprite la storia di questo eccezionale patrimonio: vetrate colorate, illuminazione e dettagli raffinati testimoniano la raffinatezza di un'epoca in cui il viaggio iniziava sulla banchina. Un momento fuori dal tempo, tra storia ferroviaria, arte decorativa e aneddoti gustosi, da non perdere! Informazioni e biglietti presso l'Ufficio del Turismo (3 rue Emile Zola, St-Quentin) / 03.23.67.05.00. /
[email protected]
Online: https://www.destination-saintquentin.fr/categorie-produit/billetterie/ Durata della visita: 1 ora.
Punto d'incontro davanti al Buffet de la Gare