Les enfants à la ferme – Dingsheim

Sandrine fait découvrir aux enfants les animaux de la basse-cour à travers diverses activités ludiques. A l'issue de la rencontre, un goûter est proposé. La ferme par tous les sens, pour les enfants jusqu'à 6 ans : le 09/07/2025 Enquête à la ferme, pour les enfants de 6 à 11 ans : le 27/08/2025.

Sandrine introduces children to barnyard animals through a variety of fun activities. At the end of the session, a snack is served. La ferme par tous les sens, for children up to 6 years: 09/07/2025 Farm Investigation, for children aged 6 to 11: 08/27/2025.

Sandrine bringt den Kindern die Tiere des Hühnerhofs durch verschiedene spielerische Aktivitäten näher. Am Ende des Treffens wird ein kleiner Imbiss angeboten. Der Bauernhof mit allen Sinnen, für Kinder bis 6 Jahre: 09/07/2025 Ermittlungen auf dem Bauernhof, für Kinder von 6 bis 11 Jahren: am 27/08/2025.

Sandrine laat kinderen kennismaken met boerderijdieren door middel van een reeks leuke activiteiten. Aan het einde van het bezoek wordt een snack geserveerd. La ferme par tous les sens, voor kinderen tot 6 jaar: 09/07/2025 Boerderijonderzoek, voor kinderen van 6 tot 11 jaar: 27/08/2025.

Sandrine introduce a los niños en el mundo de los animales de granja a través de una serie de actividades lúdicas. Al final de la visita se sirve un tentempié. La ferme par tous les sens, para niños de hasta 6 años: 09/07/2025 La investigación en la granja, para niños de 6 a 11 años: 27/08/2025.

Sandrine fa conoscere ai bambini gli animali da cortile attraverso una serie di attività divertenti. Al termine della visita viene servita una merenda. La ferme par tous les sens, per bambini fino a 6 anni: 09/07/2025 Indagine in fattoria, per bambini dai 6 agli 11 anni: 27/08/2025.