Les détectives naturalistes au falaises des Roches Noires – 04-08-2026 – Villerville

Petits explorateurs, venez découvrir les falaises des Roches Noires regorgeant de petits trésors. Nous partirons sur la piste des richesses de ces falaises ; des petits jeux seront proposés pour découvrir la faune et la flore de ce site étonnant et exceptionnel. Jeune public Réservation obligatoire : [email protected] (1-2km/2h) – Niveau 1

Come and discover the Roches Noires cliffs, full of little treasures. We'll be following the trail of the cliffs' riches, and playing games to discover the flora and fauna of this astonishing and exceptional site. Young public Booking essential: [email protected] (1-2km/2h) – Level 1

Entdecken Sie den Standort der Klippen der schwarzen Felsen bei einem Spaziergang rund um die fünf Sinne. Wir entdecken die reiche Fauna und Flora dieses Lebensraums mithilfe von Sinnesaktivitäten. (1-2km/2h) – Niveau 1 Animation für junges Publikum Reservierung erforderlich: [email protected]

Kom en ontdek de kliffen van Roches Noires, vol kleine schatten. We volgen het spoor van de rijkdommen van de kliffen en spelen spelletjes om de flora en fauna van deze verbazingwekkende en uitzonderlijke plek te ontdekken. Jong publiek Reserveren is noodzakelijk: [email protected] (1-2km/2u) – Niveau 1

Venga a descubrir los acantilados de Roches Noires, llenos de pequeños tesoros. Seguiremos la pista de las riquezas de los acantilados y jugaremos a descubrir la flora y la fauna de este lugar sorprendente y excepcional. Público joven Reserva obligatoria: [email protected] (1-2km/2h) – Nivel 1

Venite a scoprire le falesie di Roches Noires, piene di piccoli tesori. Seguiremo le tracce delle ricchezze delle falesie e faremo dei giochi per scoprire la flora e la fauna di questo sito sorprendente ed eccezionale. Pubblico giovane Prenotazione obbligatoria: [email protected] (1-2km/2h) – Livello 1