Journées Européennes du Patrimoine – Visite pas à pas, le Parc du Château de Dormans – Dormans

À l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine, offrez-vous une parenthèse enchantée au parc du château de Dormans, les vendredi 18 et samedi 19 septembre 2026. Une visite guidée entre histoire, nature et sérénité, qui ravira les curieux comme les passionnés. Amoureux d’histoire, passionnés de nature ou simples curieux, cette balade vous séduira à coup sûr.

%C0 During European Heritage Days, treat yourself to an enchanting getaway at the grounds of the Château de Dormans on Friday, September 18, and Saturday, September 19, 2026. A guided tour blending history, nature, and tranquility that will delight both the curious and the passionate. Whether you’re a history lover, a nature enthusiast, or simply curious, this stroll will charm you right away.

%C0 Gönnen Sie sich anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes am Freitag, dem 18., und Samstag, dem 19. September 2026, eine bezaubernde Auszeit im Park des Schlosses von Dormans. Eine Führung zwischen Geschichte, Natur und Ruhe, die sowohl Neugierige als auch Liebhaber begeistern wird. Ob Geschichtsliebhaber, Naturfreunde oder einfach nur Neugierige – dieser Spaziergang wird Sie auf Anhieb begeistern.

%C0 Ter gelegenheid van de Europese Erfgoeddagen kunt u op vrijdag 18 en zaterdag 19 september 2026 genieten van een betoverend uitstapje naar het park van het kasteel van Dormans. Een rondleiding vol geschiedenis, natuur en rust, die zowel nieuwsgierigen als liefhebbers zal bekoren. Of u nu van geschiedenis houdt, een natuurliefhebber bent of gewoon nieuwsgierig, deze wandeling zal u meteen bekoren.

Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, disfruta de una escapada mágica en el parque del castillo de Dormans, el viernes 18 y el sábado 19 de septiembre de 2026. Una visita guiada entre historia, naturaleza y serenidad, que hará las delicias tanto de los curiosos como de los apasionados. Amantes de la historia, apasionados de la naturaleza o simples curiosos, este paseo os seducirá a primera vista.

In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, concedetevi una pausa incantevole nel parco del castello di Dormans, venerdì 18 e sabato 19 settembre 2026. Una visita guidata tra storia, natura e serenità, che delizierà sia i curiosi che gli appassionati. Amanti della storia, appassionati di natura o semplici curiosi, questa passeggiata vi conquisterà al primo sguardo.