Journées Européennes de l'Archéologie – 15-06-2025 – Saint-Moré

3 MOMENTS FORTS A NE PAS MANQUER : 13h45-15h15 : Conférence archéologique sur la Via Agrippa Venez découvrir l'histoire de cette "voie romaine de l'océan" construite à la fin du 1er siècle avant notre ère pour relier Lyon à la Mer du Nord, en passant par Saint-Moré et Arcy-sur-Cure. Pour assister à cette conférence, rendez-vous à 13h45 à la mairie de Saint-Moré. 15h30-17h : Visite commentée et collation au Camp de Cora En pleine forêt, au bord de la falaise au-dessus de la Cure du village de Saint-Moré, nous vous invitons à découvrir ce camp antique du IVè siècle et les travaux de sauvegarde que l'association y a entrepris. Après la visite, nous prendrons un temps convivial pour discuter ensemble autour de douceurs salées et sucrées et de rafraichissements bien mérités :) Pour assister à cette visite, rendez-vous à 15h30 sur le parking du Camp de Cora 17h30-19h : Balade "Histoire et Biodiversité" Pour celles et ceux qui veulent prolonger la découverte des environs du camp de Cora, nous proposerons une randonnée dédiée à l’histoire et à la biodiversité, sur la ozone classée Natura 2000. Cette excursion nous mènera sur la Via Agrippa et à la carrière de sarcophages mérovingiens taillés à même la falaise. Vous serez subjugué-es par le panorama sur la vallée et le massif coralien, témoin de 160 millions d’années d'histoire. Pour assister à cette visite, rendez-vous à 17h15 sur le parking du Camp de Cora *Pour vous rendre sur le parking du Camp de Cora suivez ce lien : https://maps.app.goo.gl/fJArX3gasrHfQDDb6

3 HIGHLIGHTS NOT TO BE MISSED: 1.45pm-3.15pm: Archaeological conference on the Via Agrippa Come and discover the history of this "Roman ocean route" built at the end of the 1st century BC to link Lyon to the North Sea, via Saint-Moré and Arcy-sur-Cure. To attend this lecture, meet at 1.45pm at Saint-Moré town hall. 3.30pm-5pm: Guided tour and snack at Camp de Cora In the middle of the forest, on the edge of the cliff above the Cure in the village of Saint-Moré, we invite you to discover this 4th century ancient camp and the conservation work that the association has undertaken there. After the visit, we'll take some time out for a friendly chat over sweet and savoury treats and well-deserved refreshments :) To take part in this visit, meet at 3.30pm at the Camp de Cora car park. 5.30-7pm: "History and Biodiversity" walk For those who want to extend their discovery of the area around the Cora camp, we propose a walk dedicated to history and biodiversity, on the Natura 2000 classified ozone. This excursion will take us along the Via Agrippa and to the quarry of Merovingian sarcophagi carved into the cliffs. You'll be amazed by the panoramic view over the valley and the Coral massif, witness to 160 million years of history. To take part in this tour, meet at 5.15pm at the Camp de Cora car park. *To get to the Camp de Cora car park, follow this link: https://maps.app.goo.gl/fJArX3gasrHfQDDb6

3 HÖHEPUNKTE, DIE SIE NICHT VERPASSEN SOLLTEN: 13.45-15.15 Uhr: Archäologischer Vortrag über die Via Agrippa. Erfahren Sie mehr über die Geschichte dieser "römischen Straße des Ozeans", die Ende des 1. Jahrhunderts v. Chr. gebaut wurde, um Lyon über Saint-Moré und Arcy-sur-Cure mit der Nordsee zu verbinden. Um an diesem Vortrag teilzunehmen, treffen Sie sich um 13:45 Uhr am Rathaus von Saint-Moré. 15.30-17.00 Uhr: Kommentierte Besichtigung und Imbiss im Camp de Cora. Mitten im Wald, am Rande der Klippe oberhalb der Cure des Dorfes Saint-Moré, laden wir Sie ein, dieses antike Lager aus dem 4. Jahrhundert und die Schutzarbeiten, die der Verein dort unternommen hat, zu entdecken. Nach der Besichtigung nehmen wir uns eine gesellige Zeit, um bei süßen und herzhaften Leckereien und wohlverdienten Erfrischungen miteinander zu diskutieren :) Um an dieser Führung teilzunehmen, treffen wir uns um 15:30 Uhr auf dem Parkplatz des Camp de Cora. 17.30-19.00 Uhr: Spaziergang "Geschichte und Biodiversität". Für diejenigen, die die Entdeckung der Umgebung des Camp de Cora verlängern möchten, werden wir eine Wanderung anbieten, die der Geschichte und der Biodiversität gewidmet ist und auf der als Natura 2000 eingestuften Ozonschicht stattfindet. Diese Exkursion führt uns auf die Via Agrippa und zu einem Steinbruch mit merowingischen Sarkophagen, die direkt in die Klippen gehauen wurden. Sie werden von der Aussicht auf das Tal und das Korallenmassiv, das 160 Millionen Jahre Geschichte bezeugt, überwältigt sein. Um an dieser Führung teilzunehmen, treffen Sie sich um 17:15 Uhr auf dem Parkplatz des Camp de Cora. *Um zum Parkplatz des Camp de Cora zu gelangen, folgen Sie diesem Link: https://maps.app.goo.gl/fJArX3gasrHfQDDb6

3 HOOGTEPUNTEN DIE JE NIET MAG MISSEN: 13.45 – 15.15 uur: Archeologische conferentie over de Via Agrippa Ontdek de geschiedenis van deze "Romeinse oceaanroute" die aan het einde van de 1e eeuw voor Christus werd aangelegd om Lyon via Saint-Moré en Arcy-sur-Cure met de Noordzee te verbinden. Kom om 13.45 uur naar het gemeentehuis van Saint-Moré om deze lezing bij te wonen. 15.30 – 17.00 uur: Rondleiding en snack in Camp de Cora In het midden van het bos, op de rand van de klif boven de Cure in het dorp Saint-Moré, nodigen we je uit om dit oude kamp uit de 4e eeuw en het conserveringswerk dat de vereniging er heeft ondernomen te ontdekken. Na het bezoek praten we gezellig bij onder het genot van zoete en hartige hapjes en welverdiende versnaperingen :) Kom om 15.30 uur naar de parkeerplaats van Camp de Cora om deel te nemen aan dit bezoek 17.30-19.00 uur: wandeling "Geschiedenis en biodiversiteit Voor degenen die het gebied rond Camp Cora nog beter willen leren kennen, bieden we een wandeling aan die gewijd is aan geschiedenis en biodiversiteit, op de Natura 2000-geclassificeerde ozon. Deze excursie neemt ons mee langs de Via Agrippa en naar de steengroeve van Merovingische sarcofagen die in de kliffen zijn uitgehouwen. Je zult versteld staan van het panoramische uitzicht over de vallei en het koraalmassief, getuige van 160 miljoen jaar geschiedenis. Om deel te nemen aan deze excursie moet je om 17.15 uur verzamelen op de parkeerplaats van Camp de Cora *Volg deze link om bij de parkeerplaats Camp de Cora te komen: https://maps.app.goo.gl/fJArX3gasrHfQDDb6

3 PUNTOS DESTACADOS QUE NO DEBE PERDERSE: 13.45 h-15.15 h: Conferencia arqueológica sobre la Vía Agripa Venga a descubrir la historia de esta "ruta oceánica romana" construida a finales del siglo I a.C. para unir Lyon con el Mar del Norte, pasando por Saint-Moré y Arcy-sur-Cure. Para asistir a esta conferencia, reúnase a las 13.45 h en el ayuntamiento de Saint-Moré. 15.30-17.00 h: Visita guiada y tentempié en el Camp de Cora En pleno bosque, al borde del acantilado sobre el Cure en el pueblo de Saint-Moré, le invitamos a descubrir este antiguo campamento del siglo IV y los trabajos de conservación que la asociación ha emprendido en él. Tras la visita, charlaremos amistosamente mientras degustamos dulces y salados y nos tomamos un merecido refrigerio :) Para participar en esta visita, le esperamos a las 15h30 en el aparcamiento del Camp de Cora 17:30-19:00: Paseo "Historia y Biodiversidad Para aquellos que deseen ampliar su descubrimiento de los alrededores del Campamento de Cora, les proponemos un paseo dedicado a la historia y la biodiversidad, por el ozono clasificado Natura 2000. Esta excursión nos llevará por la Vía Agripa y hasta la cantera de sarcófagos merovingios excavada en los acantilados. Le sorprenderá la vista panorámica sobre el valle y el macizo coralino, testigo de 160 millones de años de historia. Para participar en esta excursión, reúnase a las 17.15 h en el aparcamiento del Camp de Cora *Para llegar al aparcamiento del Camp de Cora, siga este enlace: https://maps.app.goo.gl/fJArX3gasrHfQDDb6

3 PUNTI SALIENTI DA NON PERDERE: ore 13.45-15.15: Conferenza archeologica sulla Via Agrippa Venite a scoprire la storia di questa "via oceanica romana" costruita alla fine del I secolo a.C. per collegare Lione al Mare del Nord, passando per Saint-Moré e Arcy-sur-Cure. Per partecipare a questa conferenza, appuntamento alle 13.45 presso il municipio di Saint-Moré. 15.30-17.00: Visita guidata e merenda al Camp de Cora In mezzo alla foresta, sul bordo della falesia sopra la Cure, nel villaggio di Saint-Moré, vi invitiamo a scoprire questo antico accampamento del IV secolo e il lavoro di conservazione che l'associazione vi ha intrapreso. Dopo la visita, faremo una chiacchierata amichevole davanti a dolci e salati e a un meritato rinfresco :) Per partecipare alla visita, appuntamento alle 15.30 al parcheggio del Camp de Cora ore 17.30-19.00: passeggiata "Storia e biodiversità Per chi vuole ampliare la scoperta dell'area intorno al Camp Cora, proponiamo una passeggiata dedicata alla storia e alla biodiversità, sull'ozono classificato Natura 2000. Questa escursione ci porterà lungo la Via Agrippa e alla cava di sarcofagi merovingi scavati nella roccia. Rimarrete stupiti dalla vista panoramica sulla valle e sul massiccio del Corallo, testimone di 160 milioni di anni di storia. Per partecipare a questa escursione, appuntamento alle 17.15 al parcheggio di Camp de Cora *Per raggiungere il parcheggio del Camp de Cora, seguite questo link: https://maps.app.goo.gl/fJArX3gasrHfQDDb6